同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢?????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢???????????????????????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢?????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢???????????????????????????????????????????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢?????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????????????????????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢?????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????ŽÆ??ŽÆ?ŽÓŽ¢??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屡??屡?謝爾??????屡??屡?謝爾?????屡??屡?謝爾??????屡??屡?謝爾??????屡??屡?謝爾???????????????????????屡??屡?謝爾??????屡??屡?謝爾?????屡??屡?謝爾??????屡??屡?謝爾??????屡??屡?謝爾???????????????????????????????????????????屡??屡?謝爾??????屡??屡?謝爾?????屡??屡?謝爾??????屡??屡?謝爾??????屡??屡?謝爾??????????????????????屡??屡?謝爾??????屡??屡?謝爾?????屡??屡?謝爾??????屡??屡?謝爾??????屡??屡?謝爾??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢?????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢???????????????????????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢?????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢???????????????????????????????????????????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢?????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????????????????????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢?????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????ﾆ??ﾆ?ﾓ｢??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ???????????????ӎ??????????????ӎ???????????????ӎ???????????????ӎ????????????????????????????????ӎ???????????????ӎ??????????????ӎ???????????????ӎ???????????????ӎ????????????????????????????????????????????????????ӎ???????????????ӎ??????????????ӎ???????????????ӎ???????????????ӎ???????????????????????????????ӎ???????????????ӎ??????????????ӎ???????????????ӎ???????????????ӎ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110001110110001100011111110001110110100111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111000111011000110001111111000111011010011100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111100011101100011000111111100011101101001110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렾??렾?롍렋??????렾??렾?롍렋?????렾??렾?롍렋??????렾??렾?롍렋??????렾??렾?롍렋???????????????????????렾??렾?롍렋??????렾??렾?롍렋?????렾??렾?롍렋??????렾??렾?롍렋??????렾??렾?롍렋???????????????????????????????????????????렾??렾?롍렋??????렾??렾?롍렋?????렾??렾?롍렋??????렾??렾?롍렋??????렾??렾?롍렋??????????????????????렾??렾?롍렋??????렾??렾?롍렋?????렾??렾?롍렋??????렾??렾?롍렋??????렾??렾?롍렋??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????