ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001011100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001010111101101100110001010011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001011111101101100110001010011011101100101010001000000011101100101010001000100011101100101100011001011111101101100110001010011011101100101001111010011111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011001010011101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101011110110010110001101000001110110110011010100001101110110010110001100110001110110010100111100101011110110010110010100110010011111111101100101100011001010011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001100011101100101001111001010111101100101100101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¨ì§í¦ì§¸ì±ì©??ì±ì± ?ì±¨ì§íì±ì§ì²?ì±°íª?ì±¨ì§í¦ì§¸ì±°ì°¼í ì±?ì±¨ì§í¦ì§¸ì±ì©??ì±ì± ?ì±¨ì§íì±ì§ì²?ì±°íª?ì±¨ì§í¦ì§¸ì±°ì°¼í ì±í¦ì¨????ì±¨ì§í¦ì§¸ì±ì©??ì±ì± ?ì±¨ì§íì±ì§ì²?ì±°íª?ì±¨ì§í¦ì§¸ì±°ì°¼í ì±í¦ì¨ì¨ì±í¦ì§§í¦ì§¸ì±ì©??ì±ì± íì±ì§ì²?ì±í?ì§ì²?ì±°íª?ì±¨ì§í¦ì§¸ì±°ì°¼í ì±ì§ì²´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001011100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001010111101101100110001010011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001011111101101100110001010011011101100101010001000000011101100101010001000100011101100101100011001011111101101100110001010011011101100101001111010011111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011001010011101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101011110110010110001101000001110110110011010100001101110110010110001100110001110110010100111100101011110110010110010100110010011111111101100101100011001010011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001100011101100101001111001010111101100101100101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｭ嶸ｦ?ｸ?肥ｩ???菩ｱ???ｨ?夬囁?們ｧ菩ｲ??ｰ巐ｪ??ｨ?ｭ嶸ｦ?ｸ?ｰ?ｼ巐????ｨ?ｭ嶸ｦ?ｸ?肥ｩ???菩ｱ???ｨ?夬囁?們ｧ菩ｲ??ｰ巐ｪ??ｨ?ｭ嶸ｦ?ｸ?ｰ?ｼ巐??倣丿??????ｨ?ｭ嶸ｦ?ｸ?肥ｩ???菩ｱ???ｨ?夬囁?們ｧ菩ｲ??ｰ巐ｪ??ｨ?ｭ嶸ｦ?ｸ?ｰ?ｼ巐??麗丿???溢ｱ麗丿?ｧ嶸ｦ?ｸ?肥ｩ???菩ｱ?巐?ｱ們ｧ菩ｲ??被噤??菩ｲ??ｰ巐ｪ??ｨ?ｭ嶸ｦ?ｸ?ｰ?ｼ巐??們ｧ菩ｲｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001011100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001010111101101100110001010011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001011111101101100110001010011011101100101010001000000011101100101010001000100011101100101100011001011111101101100110001010011011101100101001111010011111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011001010011101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101011110110010110001101000001110110110011010100001101110110010110001100110001110110010100111100101011110110010110010100110010011111111101100101100011001010011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001100011101100101001111001010111101100101100101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?Л??Ц豈?讒???豈?豈??豈????豈?讌?豌??豈壱??豈?Л??Ц豈一絢??豈??豈?Л??Ц豈?讒???豈?豈??豈????豈?讌?豌??豈壱??豈?Л??Ц豈一絢??豈????????豈?Л??Ц豈?讒???豈?豈??豈????豈?讌?豌??豈壱??豈?Л??Ц豈一絢??豈????讎?豈???Ё??Ц豈?讒???豈?豈???豈?讌?豌??豈????讌?豌??豈壱??豈?Л??Ц豈一絢??豈?讌?豌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001011100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001010111101101100110001010011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001011111101101100110001010011011101100101010001000000011101100101010001000100011101100101100011001011111101101100110001010011011101100101001111010011111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011001010011101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101011110110010110001101000001110110110011010100001101110110010110001100110001110110010100111100101011110110010110010100110010011111111101100101100011001010011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001100011101100101001111001010111101100101100101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨짭혦째챔쩍??챕챠?챨짚횑챘징척?챰횪?챨짭혦째챰찼횠챗?챨짭혦째챔쩍??챕챠?챨짚횑챘징척?챰횪?챨짭혦째챰찼횠챕혦쨋????챨짭혦째챔쩍??챕챠?챨짚횑챘징척?챰횪?챨짭혦째챰찼횠챗혦쨀쨈챗혦짧혦째챔쩍??챕챠횆챘징척?챔횁?징척?챰횪?챨짭혦째챰찼횠챘징체????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001011100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001010111101101100110001010011011101100101010001000101100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001010011110101101111011011001100010100110111011001010011110111000111011001011000110010100111011001010100110001101001111110011111111101100101100011001010111101100101100011010000000111111111011001011000110101000111011001010011110011010111011011001101010010001111011001011000110011000111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001011111101101100110001010011011101100101010001000000011101100101010001000100011101100101100011001011111101101100110001010011011101100101001111010011111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011001010011101100101010011000110100111111001111111110110010110001100101011110110010110001101000001110110110011010100001101110110010110001100110001110110010100111100101011110110010110010100110010011111111101100101100011001010011101101100110101000000100111111111011001010011110010101111011001011001010011001001111111110110010110001101100001110110110011010101010100011111111101100101100011010100011101100101001111010110111101101100110001010011011101100101001111011100011101100101100011011000011101100101100001011110011101101100110101010000011101100101100011001100011101100101001111001010111101100101100101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨⑥㎛恁?㎏梨붿찉??梨뺤콬?梨⑥쭦淋묒콠吏뺤쿃?梨고슞?梨⑥㎛恁?㎏梨곗갸淋좎콟?梨⑥㎛恁?㎏梨붿찉??梨뺤콬?梨⑥쭦淋묒콠吏뺤쿃?梨고슞?梨⑥㎛恁?㎏梨곗갸淋좎콝恁?쮮????梨⑥㎛恁?㎏梨붿찉??梨뺤콬?梨⑥쭦淋묒콠吏뺤쿃?梨고슞?梨⑥㎛恁?㎏梨곗갸淋좎콟恁??夷덉콟恁?㎣恁?㎏梨붿찉??梨뺤콬淋놁콠吏뺤쿃?梨뷀쉧?吏뺤쿃?梨고슞?梨⑥㎛恁?㎏梨곗갸淋좎콠吏뺤껜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????