ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111101100011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111101100011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????É²??????É²?èÐ?????????????É²??????É²?èÐ????É²??????É²?èÐ??±å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????É²??????É²?èÐ????É²??????É²?èÐ??????????????É²??????É²?èÐ????É²??????É²?èÐ??±å????????????????????????????????????????????????????É²??????É²?èÐ????É²??????É²?èÐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????É²??????É²?èÐ?????????????É²??????É²?èÐ????É²??????É²?èÐ??±å??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111101100011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111101100011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾉｲ??????ﾉｲ?靤?????????????ﾉｲ??????ﾉｲ?靤????ﾉｲ??????ﾉｲ?靤??ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾉｲ??????ﾉｲ?靤????ﾉｲ??????ﾉｲ?靤??????????????ﾉｲ??????ﾉｲ?靤????ﾉｲ??????ﾉｲ?靤??ｱ????????????????????????????????????????????????????ﾉｲ??????ﾉｲ?靤????ﾉｲ??????ﾉｲ?靤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾉｲ??????ﾉｲ?靤?????????????ﾉｲ??????ﾉｲ?靤????ﾉｲ??????ﾉｲ?靤??ｱ??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111101100011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111101100011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛??????媛?萸?????????????媛??????媛?萸????媛??????媛?萸??怨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛??????媛?萸????媛??????媛?萸??????????????媛??????媛?萸????媛??????媛?萸??怨????????????????????????????????????????????????????媛??????媛?萸????媛??????媛?萸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛??????媛?萸?????????????媛??????媛?萸????媛??????媛?萸??怨??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111101100011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111101100011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ??????ɲ????????????????ɲ??????ɲ???????ɲ??????ɲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ??????ɲ???????ɲ??????ɲ?????????????????ɲ??????ɲ???????ɲ??????ɲ???????????????????????????????????????????????????????????ɲ??????ɲ???????ɲ??????ɲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ??????ɲ????????????????ɲ??????ɲ???????ɲ??????ɲ?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111101100011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111101100011110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111111010001101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111111101000110100000011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111111110100011010000001111110011111110110001111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깰??????깰緩??????????????깰??????깰緩?????깰??????깰緩??긷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깰??????깰緩?????깰??????깰緩???????????????깰??????깰緩?????깰??????깰緩??긷?????????????????????????????????????????????????????깰??????깰緩?????깰??????깰緩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깰??????깰緩??????????????깰??????깰緩?????깰??????깰緩??긷??????????????