同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡¢´???????o????«¡¢´?????«¡¢´?????????«¡¢´????????????«¡¢´???????o??????«¡¢´???????o????«¡¢´?????«¡¢´?????????«¡¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡¢´???????o????«¡¢´?????«¡¢´?????????«¡¢´????????????«¡¢´???????o??????«¡¢´???????o????«¡¢´?????«¡¢´?????????«¡¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将。召エ???????o????将。召エ?????将。召エ?????????将。召エ????????????将。召エ???????o??????将。召エ???????o????将。召エ?????将。召エ?????????将。召エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将。召エ???????o????将。召エ?????将。召エ?????????将。召エ????????????将。召エ???????o??????将。召エ???????o????将。召エ?????将。召エ?????????将。召エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????o????�????�????????�???????????�??????o??????�??????o????�????�????????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????o????�????�????????�???????????�??????o??????�??????o????�????�????????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011011110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴¤???????o????룶죴¤?????룶죴¤?????????룶죴¤????????????룶죴¤???????o??????룶죴¤???????o????룶죴¤?????룶죴¤?????????룶죴¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴¤???????o????룶죴¤?????룶죴¤?????????룶죴¤????????????룶죴¤???????o??????룶죴¤???????o????룶죴¤?????룶죴¤?????????룶죴¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????