同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111101000101001111111110110010100111101011001110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111111011001011000110001000111011011001101010100000001111111110110010100111101011011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111101000101001111111110110010100111101011001110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111111011001011000110001000111011011001101010100000001111111110110010100111101011011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110100010100111111111011001010011110101100111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111111101100101100011000100011101101100110101010000000111111111011001010011110101101111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횗횂?E?짬챙????????????횗횂????횗횂????횗횂????횗횂??챈횠?짭챙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횗횂?E?짬챙????????????횗횂????횗횂????횗횂????횗횂??챈횠?짭챙??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횗횂?E?짬챙????????????횗횂????횗횂????횗횂????횗횂??챈횠?짭챙??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111101000101001111111110110010100111101011001110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111111011001011000110001000111011011001101010100000001111111110110010100111101011011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111101000101001111111110110010100111101011001110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111111011001011000110001000111011011001101010100000001111111110110010100111101011011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110100010100111111111011001010011110101100111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111111101100101100011000100011101101100110101010000000111111111011001010011110101101111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐麗嘯?E??ャ?????????????巐麗嘯????巐麗嘯????巐麗嘯????巐麗嘯???逸國??ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐麗嘯?E??ャ?????????????巐麗嘯????巐麗嘯????巐麗嘯????巐麗嘯???逸國??ュ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐麗嘯?E??ャ?????????????巐麗嘯????巐麗嘯????巐麗嘯????巐麗嘯???逸國??ュ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111101000101001111111110110010100111101011001110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111111011001011000110001000111011011001101010100000001111111110110010100111101011011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111101000101001111111110110010100111101011001110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111111011001011000110001000111011011001101010100000001111111110110010100111101011011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110100010100111111111011001010011110101100111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111111101100101100011000100011101101100110101010000000111111111011001010011110101101111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?讌????????????????????????????????????????????豈????讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?讌????????????????????????????????????????????豈????讌????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?讌????????????????????????????????????????????豈????讌????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111101000101001111111110110010100111101011001110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111111011001011000110001000111011011001101010100000001111111110110010100111101011011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111101000101001111111110110010100111101011001110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111111011001011000110001000111011011001101010100000001111111110110010100111101011011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110100010100111111111011001010011110101100111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111111101100101100011000100011101101100110101010000000111111111011001010011110101101111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횗횂?E?짬챙????????????횗횂????횗횂????횗횂????횗횂??챈횠?짭챙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횗횂?E?짬챙????????????횗횂????횗횂????횗횂????횗횂??챈횠?짭챙??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횗횂?E?짬챙????????????횗횂????횗횂????횗횂????횗횂??챈횠?짭챙??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111101000101001111111110110010100111101011001110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111111011001011000110001000111011011001101010100000001111111110110010100111101011011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111101000101001111111110110010100111101011001110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111111011001011000110001000111011011001101010100000001111111110110010100111101011011110110010110001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110100010100111111111011001010011110101100111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111100111111001111111110110110011010100101111110110110011010100000100011111100111111001111110011111111101101100110101001011111101101100110101000001000111111001111110011111100111111111011011001101010010111111011011001101010000010001111110011111111101100101100011000100011101101100110101010000000111111111011001010011110101101111011001011000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋쀭쉨?E?吏ъ콡????????????淋쀭쉨????淋쀭쉨????淋쀭쉨????淋쀭쉨??梨덊슑?吏?콡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋쀭쉨?E?吏ъ콡????????????淋쀭쉨????淋쀭쉨????淋쀭쉨????淋쀭쉨??梨덊슑?吏?콡??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋쀭쉨?E?吏ъ콡????????????淋쀭쉨????淋쀭쉨????淋쀭쉨????淋쀭쉨??梨덊슑?吏?콡??????????????????