同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111010110011000010101001010011111100111111110000111010100111000010101110110011111111000011100011001100001110101101001111110011111111000011101010011100001010111110001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111000110011000011101010010011111111000010101100101100001010100001001111110011111111000011100100011100001010111010001111111100001110001100110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111100111111110000111001000111000010101110100011111111000011100011001100001110101001001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110101100110000101010010100111111001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110100110001111111100001010110000110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100101001111111100001010001111110000101011101011000011100000110011111111000010101001011100001010101010110000111010001111000010101111110011111111000011100011001100001110101001001111110011111111000011101010011100001010111011001111111100001110001100110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111010110011000010101001010011111100111111110000111010100111000010101110110011111111000011100011001100001110101101001111110011111111000011101010011100001010111110001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?Ìé?²¡?Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?ì¥??é»?Ìí??é¾?Ìé¤è?????Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?Ìé?²¡??Ѻ?Ìé???????Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?Ìé?²¡??Ѻ?Ìé???Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?ì¥??Ìé¤æ?°£?????Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?Ìé??é»?Ìí??????????Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?Ìé?²¡?Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?ì¥??é»?Ìí??é¾?Ìé¤è????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111010110011000010101001010011111100111111110000111010100111000010101110110011111111000011100011001100001110101101001111110011111111000011101010011100001010111110001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111000110011000011101010010011111111000010101100101100001010100001001111110011111111000011100100011100001010111010001111111100001110001100110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111100111111110000111001000111000010101110100011111111000011100011001100001110101001001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110101100110000101010010100111111001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110100110001111111100001010110000110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100101001111111100001010001111110000101011101011000011100000110011111111000010101001011100001010101010110000111010001111000010101111110011111111000011100011001100001110101001001111110011111111000011101010011100001010111011001111111100001110001100110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111010110011000010101001010011111100111111110000111010100111000010101110110011111111000011100011001100001110101101001111110011111111000011101010011100001010111110001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ氾環､ﾃ･?ﾂ渉ｺﾃ?ﾂ･ﾂｪﾃ｣ﾂｿ?ﾃ古ｩ?ﾂｲﾂ｡?ﾃ氾環､ﾃ･?ﾂ渉ｺﾃ?ﾂ･ﾂｪﾃ｣ﾂｿ?ﾃｬﾂ･??ﾃｩﾂｻ?ﾃ古ｭ??ﾃｩﾂｾ?ﾃ古ｩﾂ､ﾃｨ?????ﾃ氾環､ﾃ･?ﾂ渉ｺﾃ?ﾂ･ﾂｪﾃ｣ﾂｿ?ﾃ古ｩ?ﾂｲﾂ｡??ﾃ堕ｺ?ﾃ古ｩ???????ﾃ氾環､ﾃ･?ﾂ渉ｺﾃ?ﾂ･ﾂｪﾃ｣ﾂｿ?ﾃ古ｩ?ﾂｲﾂ｡??ﾃ堕ｺ?ﾃ古ｩ???ﾃ氾環､ﾃ･?ﾂ渉ｺﾃ?ﾂ･ﾂｪﾃ｣ﾂｿ?ﾃｬﾂ･??ﾃ古ｩﾂ､ﾃｦ?ﾂｰﾂ｣?????ﾃ氾環､ﾃ･?ﾂ渉ｺﾃ?ﾂ･ﾂｪﾃ｣ﾂｿ?ﾃ古ｩ??ﾃｩﾂｻ?ﾃ古ｭ??????????ﾃ氾環､ﾃ･?ﾂ渉ｺﾃ?ﾂ･ﾂｪﾃ｣ﾂｿ?ﾃ古ｩ?ﾂｲﾂ｡?ﾃ氾環､ﾃ･?ﾂ渉ｺﾃ?ﾂ･ﾂｪﾃ｣ﾂｿ?ﾃｬﾂ･??ﾃｩﾂｻ?ﾃ古ｭ??ﾃｩﾂｾ?ﾃ古ｩﾂ､ﾃｨ????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111010110011000010101001010011111100111111110000111010100111000010101110110011111111000011100011001100001110101101001111110011111111000011101010011100001010111110001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111000110011000011101010010011111111000010101100101100001010100001001111110011111111000011100100011100001010111010001111111100001110001100110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111100111111110000111001000111000010101110100011111111000011100011001100001110101001001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110101100110000101010010100111111001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110100110001111111100001010110000110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100101001111111100001010001111110000101011101011000011100000110011111111000010101001011100001010101010110000111010001111000010101111110011111111000011100011001100001110101001001111110011111111000011101010011100001010111011001111111100001110001100110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111010110011000010101001010011111100111111110000111010100111000010101110110011111111000011100011001100001110101101001111110011111111000011101010011100001010111110001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造奪??尊??促捉達多??辿?族臓???造奪??尊??促捉達多?狸促??辿損??鱈??辿他??辿造竪???????造奪??尊??促捉達多??辿?族臓???尊??辿?????????造奪??尊??促捉達多??辿?族臓???尊??辿?????造奪??尊??促捉達多?狸促???辿造脱?属贈???????造奪??尊??促捉達多??辿??辿損??鱈????????????造奪??尊??促捉達多??辿?族臓???造奪??尊??促捉達多?狸促??辿損??鱈??辿他??辿造竪????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111010110011000010101001010011111100111111110000111010100111000010101110110011111111000011100011001100001110101101001111110011111111000011101010011100001010111110001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111000110011000011101010010011111111000010101100101100001010100001001111110011111111000011100100011100001010111010001111111100001110001100110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111100111111110000111001000111000010101110100011111111000011100011001100001110101001001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110101100110000101010010100111111001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110100110001111111100001010110000110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100101001111111100001010001111110000101011101011000011100000110011111111000010101001011100001010101010110000111010001111000010101111110011111111000011100011001100001110101001001111110011111111000011101010011100001010111011001111111100001110001100110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111010110011000010101001010011111100111111110000111010100111000010101110110011111111000011100011001100001110101101001111110011111111000011101010011100001010111110001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?Ìé?²¡?Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?ì¥??é»?Ìí??é¾?Ìé¤è?????Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?Ìé?²¡??Ѻ?Ìé???????Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?Ìé?²¡??Ѻ?Ìé???Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?ì¥??Ìé¤æ?°£?????Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?Ìé??é»?Ìí??????????Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?Ìé?²¡?Ôʤå?ºÃ?¥ªã¿?ì¥??é»?Ìí??é¾?Ìé¤è????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111010110011000010101001010011111100111111110000111010100111000010101110110011111111000011100011001100001110101101001111110011111111000011101010011100001010111110001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111000110011000011101010010011111111000010101100101100001010100001001111110011111111000011100100011100001010111010001111111100001110001100110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111100111111110000111001000111000010101110100011111111000011100011001100001110101001001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110101100110000101010010100111111001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110100110001111111100001010110000110000101010001100111111001111110011111100111111001111111100001110010100110000111000101011000010101001001100001110100101001111111100001010001111110000101011101011000011100000110011111111000010101001011100001010101010110000111010001111000010101111110011111111000011100011001100001110101001001111110011111111000011101010011100001010111011001111111100001110001100110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001010011000011100010101100001010100100110000111010010100111111110000101000111111000010101110101100001110000011001111111100001010100101110000101010101011000011101000111100001010111111001111111100001110001100110000111010100100111111110000101011001011000010101000010011111111000011100101001100001110001010110000101010010011000011101001010011111111000010100011111100001010111010110000111000001100111111110000101010010111000010101010101100001110100011110000101011111100111111110000111010110011000010101001010011111100111111110000111010100111000010101110110011111111000011100011001100001110101101001111110011111111000011101010011100001010111110001111111100001110001100110000111010100111000010101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횚횎짚책?혧쨘횄?짜짧찾쩔?횑챕?짼징?횚횎짚책?혧쨘횄?짜짧찾쩔?챙짜??챕쨩?횑챠??챕쩐?횑챕짚챔?????횚횎짚책?혧쨘횄?짜짧찾쩔?횑챕?짼징??횗쨘?횑챕???????횚횎짚책?혧쨘횄?짜짧찾쩔?횑챕?짼징??횗쨘?횑챕???횚횎짚책?혧쨘횄?짜짧찾쩔?챙짜??횑챕짚챈?째짙?????횚횎짚책?혧쨘횄?짜짧찾쩔?횑챕??챕쨩?횑챠??????????횚횎짚책?혧쨘횄?짜짧찾쩔?횑챕?짼징?횚횎짚책?혧쨘횄?짜짧찾쩔?챙짜??챕쨩?횑챠??챕쩐?횑챕짚챔????????N???????????????????????????????????????????????????????????????