同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010000111000010101000100011111100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010000111000010101001010011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼????¼????¼???á¢????????????¼????¼????¼???´?§?????á¥???¼???????????¼????¼????¼???á¢???á¥??á¥???¼????¼??????¼???á¥???¼????¼??????¼?????????¼????¼????¼???á¢???á¥??á¥???¼????¼??????¼???á¥???¼????¼??????¼???????¼????¼????¼????¼?????????¼????¼????¼??????¼????????????????¼????¼????¼???á¢????????????¼????¼????¼???´?§?????á¥???¼?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010000111000010101000100011111100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010000111000010101001010011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシ????ツシ????ツシ???テ。ツ「????????????ツシ????ツシ????ツシ???ツエ?ツァ?????テ。ツ・???ツシ???????????ツシ????ツシ????ツシ???テ。ツ「???テ。ツ・??テ。ツ・???ツシ????ツシ??????ツシ???テ。ツ・???ツシ????ツシ??????ツシ?????????ツシ????ツシ????ツシ???テ。ツ「???テ。ツ・??テ。ツ・???ツシ????ツシ??????ツシ???テ。ツ・???ツシ????ツシ??????ツシ???????ツシ????ツシ????ツシ????ツシ?????????ツシ????ツシ????ツシ??????ツシ????????????????ツシ????ツシ????ツシ???テ。ツ「????????????ツシ????ツシ????ツシ???ツエ?ツァ?????テ。ツ・???ツシ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010000111000010101000100011111100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010000111000010101001010011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村????村????村???叩蔵????????????村????村????村???卒?則?????叩促???村???????????村????村????村???叩蔵???叩促??叩促???村????村??????村???叩促???村????村??????村?????????村????村????村???叩蔵???叩促??叩促???村????村??????村???叩促???村????村??????村???????村????村????村????村?????????村????村????村??????村????????????????村????村????村???叩蔵????????????村????村????村???卒?則?????叩促???村?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010000111000010101000100011111100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010000111000010101001010011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼????¼????¼???á¢????????????¼????¼????¼???´?§?????á¥???¼???????????¼????¼????¼???á¢???á¥??á¥???¼????¼??????¼???á¥???¼????¼??????¼?????????¼????¼????¼???á¢???á¥??á¥???¼????¼??????¼???á¥???¼????¼??????¼???????¼????¼????¼????¼?????????¼????¼????¼??????¼????????????????¼????¼????¼???á¢????????????¼????¼????¼???´?§?????á¥???¼?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010000111000010101000100011111100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111110000111010000111000010101001010011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010010100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111111100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001110100001110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111110011111111000010101111000011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010100101001111110011111100111111110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌????쩌????쩌???찼짖????????????쩌????쩌????쩌???쨈?짠?????찼짜???쩌???????????쩌????쩌????쩌???찼짖???찼짜??찼짜???쩌????쩌??????쩌???찼짜???쩌????쩌??????쩌?????????쩌????쩌????쩌???찼짖???찼짜??찼짜???쩌????쩌??????쩌???찼짜???쩌????쩌??????쩌???????쩌????쩌????쩌????쩌?????????쩌????쩌????쩌??????쩌????????????????쩌????쩌????쩌???찼짖????????????쩌????쩌????쩌???쨈?짠?????찼짜???쩌?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????