同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111111011101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111110100001110001110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111111011101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111110100001110001110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µýÒõ??????????©Á???????????µýÒõ???????¡Ç??????????????????µýÒõ???????µýÒõ¡Ç??????¡Ç????????????µýÒõ??????????????µýÒõ?¡Ç???¡Ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µýÒõ??????????©Á???????????µýÒõ???????¡Ç??????????????????µýÒõ???????µýÒõ¡Ç??????¡Ç????????????µýÒõ??????????????µýÒõ?¡Ç???¡Ç???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111111011101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111110100001110001110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111111011101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111110100001110001110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ﾒ??????????娼ﾁ???????????ｵ?ﾒ???????｡ﾇ??????????????????ｵ?ﾒ???????ｵ?ﾒﾇ??????｡ﾇ????????????ｵ?ﾒ??????????????ｵ?ﾒ?｡ﾇ???｡ﾇ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ﾒ??????????娼ﾁ???????????ｵ?ﾒ???????｡ﾇ??????????????????ｵ?ﾒ???????ｵ?ﾒﾇ??????｡ﾇ????????????ｵ?ﾒ??????????????ｵ?ﾒ?｡ﾇ???｡ﾇ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111111011101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111110100001110001110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111111011101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111110100001110001110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????享咐??????????æ???????????享咐???????’??????????????????享咐???????享咐’??????’????????????享咐??????????????享咐?’???’???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????享咐??????????æ???????????享咐???????’??????????????????享咐???????享咐’??????’????????????享咐??????????????享咐?’???’???????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111111011101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111110100001110001110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111111011101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111110100001110001110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111111011101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111110100001110001110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110101111111011101001011110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011010111111101110100101111010110100001110001110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101011111110111010010111101010011111110100001110001110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴綾??????????룴절??????????딴綾???????′??????????????????딴綾???????딴綾′??????′????????????딴綾??????????????딴綾?′???′???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴綾??????????룴절??????????딴綾???????′??????????????????딴綾???????딴綾′??????′????????????딴綾??????????????딴綾?′???′???????????????????????????????????????????????????