同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100100001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111111000100011111100111111111001111111110100111111001111110011111111100110101000110011111111101000101000101011111011111101001111110011111100111111001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111111100111111010000011111100111111001111111110011111100010001111110011111100111111001111111110100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111111011101011100101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111111100001011111111100111001111110011111100111111111001111110010000111111111000101110000000111111001111110011111100111111111001111110100000111111001111111101000011100110111001011010110110100011111010010011111100111111001111111110011111111101101100011111110111100111111000100011111100111111111001111011000100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111111011101011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001000011111111100010111000000011111100111111101110101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110001000111111001111111110011111111101001111110011111100111111111001101010001100111111111010001010001010111110111111010011111100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111110011111100111111111001111110100000111111001111110011111111100111111000100011111100111111001111110011111111101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111000010111111111001110011111100111111001111111110011111100100001111111110001011100000001111110011111100111111001111111110011111101000001111110011111111010000111001101110010110101101101000111110100100111111001111110011111111100111111111011011000111111101111001111110001000111111001111111110011110110001001111110011111100111111001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çä?âà??ºå????????è¤??????çâ??çý???æ£?袾ý?????âà????çè???çâ????è­??????âà??ºå??????è¤??????çð¿ç???çä?âà????çè??Ðæå­£é???çý±ýçâ??ç±????âà??ºå??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çä?âà??ºå????????è¤??????çâ??çý???æ£?袾ý?????âà????çè???çâ????è­??????âà??ºå??????è¤??????çð¿ç???çä?âà????çè??Ðæå­£é???çý±ýçâ??ç±????âà??ºå?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100100001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111111000100011111100111111111001111111110100111111001111110011111111100110101000110011111111101000101000101011111011111101001111110011111100111111001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111111100111111010000011111100111111001111111110011111100010001111110011111100111111001111111110100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111111011101011100101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111111100001011111111100111001111110011111100111111111001111110010000111111111000101110000000111111001111110011111100111111111001111110100000111111001111111101000011100110111001011010110110100011111010010011111100111111001111111110011111111101101100011111110111100111111000100011111100111111111001111011000100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111111011101011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001000011111111100010111000000011111100111111101110101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110001000111111001111111110011111111101001111110011111100111111111001101010001100111111111010001010001010111110111111010011111100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111110011111100111111111001111110100000111111001111110011111111100111111000100011111100111111001111110011111111101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111000010111111111001110011111100111111001111111110011111100100001111111110001011100000001111110011111100111111001111111110011111101000001111110011111111010000111001101110010110101101101000111110100100111111001111110011111111100111111111011011000111111101111001111110001000111111001111111110011110110001001111110011111100111111001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈕?籵??ｺ????????隍??????鈔??????譽?陲ｾ??????籵????鉅???鈔????隴??????籵??ｺ??????隍??????銜ｿ???鈕?籵????鉅??ﾐ趺ｭ｣????ｱ?鈔??邀????籵??ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈕?籵??ｺ????????隍??????鈔??????譽?陲ｾ??????籵????鉅???鈔????隴??????籵??ｺ??????隍??????銜ｿ???鈕?籵????鉅??ﾐ趺ｭ｣????ｱ?鈔??邀????籵??ｺ?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100100001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111111000100011111100111111111001111111110100111111001111110011111111100110101000110011111111101000101000101011111011111101001111110011111100111111001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111111100111111010000011111100111111001111111110011111100010001111110011111100111111001111111110100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111111011101011100101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111111100001011111111100111001111110011111100111111111001111110010000111111111000101110000000111111001111110011111100111111111001111110100000111111001111111101000011100110111001011010110110100011111010010011111100111111001111111110011111111101101100011111110111100111111000100011111100111111111001111011000100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111111011101011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001000011111111100010111000000011111100111111101110101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110001000111111001111111110011111111101001111110011111100111111111001101010001100111111111010001010001010111110111111010011111100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111110011111100111111111001111110100000111111001111110011111111100111111000100011111100111111001111110011111111101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111000010111111111001110011111100111111001111111110011111100100001111111110001011100000001111110011111100111111001111111110011111101000001111110011111111010000111001101110010110101101101000111110100100111111001111110011111111100111111111011011000111111101111001111110001000111111001111111110011110110001001111110011111100111111001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舮?矗??阪????????茲??????艪??茉???罍?茴埴?????矗????艾???艪????茘??????矗??阪??????茲??????苣睡???舮?矗????艾??倅絖ｉ???茉往艪??膠????矗??阪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舮?矗??阪????????茲??????艪??茉???罍?茴埴?????矗????艾???艪????茘??????矗??阪??????茲??????苣睡???舮?矗????艾??倅絖ｉ???茉往艪??膠????矗??阪?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100100001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111111000100011111100111111111001111111110100111111001111110011111111100110101000110011111111101000101000101011111011111101001111110011111100111111001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111111100111111010000011111100111111001111111110011111100010001111110011111100111111001111111110100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111111011101011100101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111111100001011111111100111001111110011111100111111111001111110010000111111111000101110000000111111001111110011111100111111111001111110100000111111001111111101000011100110111001011010110110100011111010010011111100111111001111111110011111111101101100011111110111100111111000100011111100111111111001111011000100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111111011101011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001000011111111100010111000000011111100111111101110101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110001000111111001111111110011111111101001111110011111100111111111001101010001100111111111010001010001010111110111111010011111100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111110011111100111111111001111110100000111111001111110011111111100111111000100011111100111111001111110011111111101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111000010111111111001110011111100111111001111111110011111100100001111111110001011100000001111110011111100111111001111111110011111101000001111110011111111010000111001101110010110101101101000111110100100111111001111110011111111100111111111011011000111111101111001111110001000111111001111111110011110110001001111110011111100111111001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袾??????????????????????????????????????????????????????????????????????季?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袾??????????????????????????????????????????????????????????????????????季????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100100001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111111000100011111100111111111001111111110100111111001111110011111111100110101000110011111111101000101000101011111011111101001111110011111100111111001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111111100111111010000011111100111111001111111110011111100010001111110011111100111111001111111110100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111111011101011100101001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100111111100001011111111100111001111110011111100111111111001111110010000111111111000101110000000111111001111110011111100111111111001111110100000111111001111111101000011100110111001011010110110100011111010010011111100111111001111111110011111111101101100011111110111100111111000100011111100111111111001111011000100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111111011101011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001000011111111100010111000000011111100111111101110101110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110001000111111001111111110011111111101001111110011111100111111111001101010001100111111111010001010001010111110111111010011111100111111001111110011111100111111111000101110000000111111001111110011111100111111111001111110100000111111001111110011111111100111111000100011111100111111001111110011111111101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001111111000010111111111001110011111100111111001111111110011111100100001111111110001011100000001111110011111100111111001111111110011111101000001111110011111111010000111001101110010110101101101000111110100100111111001111110011111111100111111111011011000111111101111001111110001000111111001111111110011110110001001111110011111100111111001111111110001011100000001111110011111110111010111001010011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴?循??뷴????????筽??????譽??汚???汝?熬엌?????循????預???譽????鈺??????循??뷴??????筽??????嗚욜???醴?循????預??亘耶ｉ???汚깰譽??映????循??뷴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴?循??뷴????????筽??????譽??汚???汝?熬엌?????循????預???譽????鈺??????循??뷴??????筽??????嗚욜???醴?循????預??亘耶ｉ???汚깰譽??映????循??뷴?????