同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110010100011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111111000111111000111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111100000110100000011111111010000111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111101100011101111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111111011110111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111110111011100101000111111110010011011001000111111001111110011111110110001110111110011111100111111100011111100110011000000001111110011111110001111101101111110011100111111001111111101110011000110001111111100100010101010001111110011111111101010111000110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111001010001111111100100110110010001111110011111110111101110000000011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111110000011010000001111111101000011111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111110110001110111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111111011101110010100011111111001001101100100011111100111111001111111011000111011111001111110011111110001111110011001100000000111111001111111000111110110111111001110011111100111111110111001100011000111111110010001010101000111111001111111110101011100011001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111110111101110000000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÝÊ?ɲ??½À??Ç´????????????Ȫ??àÐ?Ðþ?????????ɲ???±ß???Ȫ???????????ɲ??½À????????????ÆÐ????ÝÊ?ɲ???±ß??ÌÀ??·ç??ÜÆ?Ȫ??êã????ɲ??½À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÝÊ?ɲ??½À??Ç´????????????Ȫ??àÐ?Ðþ?????????ɲ???±ß???Ȫ???????????ɲ??½À????????????ÆÐ????ÝÊ?ɲ???±ß??ÌÀ??·ç??ÜÆ?Ȫ??êã????ɲ??½À?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110010100011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111111000111111000111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111100000110100000011111111010000111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111101100011101111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111111011110111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111110111011100101000111111110010011011001000111111001111110011111110110001110111110011111100111111100011111100110011000000001111110011111110001111101101111110011100111111001111111101110011000110001111111100100010101010001111110011111111101010111000110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111001010001111111100100110110010001111110011111110111101110000000011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111110000011010000001111111101000011111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111110110001110111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111111011101110010100011111111001001101100100011111100111111001111111011000111011111001111110011111110001111110011001100000000111111001111111000111110110111111001110011111100111111110111001100011000111111110010001010101000111111001111111110101011100011001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111110111101110000000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝﾊ?ﾉｲ??ｽﾀ??症ｴ????????????ﾈｪ??獎?ﾐ??????????ﾉｲ???ｱﾟ???ﾈｪ???????????ﾉｲ??ｽﾀ????????????ﾆﾐ????ﾝﾊ?ﾉｲ???ｱﾟ??称ﾀ??捷??ﾜﾆ?ﾈｪ???????ﾉｲ??ｽﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝﾊ?ﾉｲ??ｽﾀ??症ｴ????????????ﾈｪ??獎?ﾐ??????????ﾉｲ???ｱﾟ???ﾈｪ???????????ﾉｲ??ｽﾀ????????????ﾆﾐ????ﾝﾊ?ﾉｲ???ｱﾟ??称ﾀ??捷??ﾜﾆ?ﾈｪ???????ﾉｲ??ｽﾀ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110010100011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111111000111111000111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111100000110100000011111111010000111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111101100011101111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111111011110111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111110111011100101000111111110010011011001000111111001111110011111110110001110111110011111100111111100011111100110011000000001111110011111110001111101101111110011100111111001111111101110011000110001111111100100010101010001111110011111111101010111000110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111001010001111111100100110110010001111110011111110111101110000000011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111110000011010000001111111101000011111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111110110001110111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111111011101110010100011111111001001101100100011111100111111001111111011000111011111001111110011111110001111110011001100000000111111001111111000111110110111111001110011111100111111110111001100011000111111110010001010101000111111001111111110101011100011001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111110111101110000000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殃?媛??柔??洧????????????畑??猥?傲?????????媛???円???畑???????????媛??柔????????????鳶????殃?媛???円??瑗??埇??榮?畑??裔????媛??柔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殃?媛??柔??洧????????????畑??猥?傲?????????媛???円???畑???????????媛??柔????????????鳶????殃?媛???円??瑗??埇??榮?畑??裔????媛??柔?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110010100011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111111000111111000111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111100000110100000011111111010000111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111101100011101111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111111011110111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111110111011100101000111111110010011011001000111111001111110011111110110001110111110011111100111111100011111100110011000000001111110011111110001111101101111110011100111111001111111101110011000110001111111100100010101010001111110011111111101010111000110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111001010001111111100100110110010001111110011111110111101110000000011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111110000011010000001111111101000011111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111110110001110111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111111011101110010100011111111001001101100100011111100111111001111111011000111011111001111110011111110001111110011001100000000111111001111111000111110110111111001110011111100111111110111001100011000111111110010001010101000111111001111111110101011100011001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111110111101110000000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ???????Ǵ????????????Ȫ????????????????ɲ????????Ȫ???????????ɲ?????????????????????????ɲ????????????????????Ȫ????????ɲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ???????Ǵ????????????Ȫ????????????????ɲ????????Ȫ???????????ɲ?????????????????????????ɲ????????????????????Ȫ????????ɲ?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110010100011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111111000111111000111101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111111100000110100000011111111010000111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111100111111101100011101111100111111001111110011111111001000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111111011110111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110001101101000000111111001111110011111100111111110111011100101000111111110010011011001000111111001111110011111110110001110111110011111100111111100011111100110011000000001111110011111110001111101101111110011100111111001111111101110011000110001111111100100010101010001111110011111111101010111000110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111001010001111111100100110110010001111110011111110111101110000000011111100111111100011111100011110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010001010101000111111001111111110000011010000001111111101000011111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010011011001000111111001111110011111110110001110111110011111100111111001111111100100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001001101100100011111100111111101111011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000110110100000011111100111111001111110011111111011101110010100011111111001001101100100011111100111111001111111011000111011111001111110011111110001111110011001100000000111111001111111000111110110111111001110011111100111111110111001100011000111111110010001010101000111111001111111110101011100011001111110011111100111111001111111100100110110010001111110011111110111101110000000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????扮??깰?습??뤗뇜???????????홋??蘚?旣??????????깰??긋???홋????????????깰?습????????????패????扮??깰??긋??뤝웡?뤇呂?步?홋??儒?????깰?습??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????扮??깰?습??뤗뇜???????????홋??蘚?旣??????????깰??긋???홋????????????깰?습????????????패????扮??깰??긋??뤝웡?뤇呂?步?홋??儒?????깰?습?????