同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111110111110111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111111010011110110110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111100111111001111111011100011100000001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111111011111011110001001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111110111000110111101010001111100111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111110011111100111111111100001011111100111111001111111011000011000101001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011100011100000001111110011111111110000101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111101111101111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111111011111011110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111111101001111011011001111111011100011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111100111111111100001011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111101111101111000100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111111011100011011110101000111110011100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111101100001100010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111101110001110000000111111001111111111000010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111110111110111100010011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ð??¾ñ????????¸à??????ð¿??¸à???ÓÛ?¸à???????±ð????ð¿???ð¿????¸à??????±ð??¾ñ??????¸à??????¸Þ£ç??????±ð????ð¿??°Å??Àá???¸à??ð¿???????±ð??¾ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ð??¾ñ????????¸à??????ð¿??¸à???ÓÛ?¸à???????±ð????ð¿???ð¿????¸à??????±ð??¾ñ??????¸à??????¸Þ£ç??????±ð????ð¿??°Å??Àá???¸à??ð¿???????±ð??¾ñ?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111110111110111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111111010011110110110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111100111111001111111011100011100000001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111111011111011110001001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111110111000110111101010001111100111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111110011111100111111111100001011111100111111001111111011000011000101001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011100011100000001111110011111111110000101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111101111101111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111111011111011110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111111101001111011011001111111011100011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111100111111111100001011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111101111101111000100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111111011100011011110101000111110011100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111101100001100010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111101110001110000000111111001111111111000010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111110111110111100010011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ｾ????????ｸ????????ｸ???ﾓﾛ?ｸ???????ｱ???????????ｸ??????ｱ??ｾ??????ｸ??????ｸﾞ｣??????ｱ??????ｰﾅ??ﾀ???ｸ?????????ｱ??ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ｾ????????ｸ????????ｸ???ﾓﾛ?ｸ???????ｱ???????????ｸ??????ｱ??ｾ??????ｸ??????ｸﾞ｣??????ｱ??????ｰﾅ??ﾀ???ｸ?????????ｱ??ｾ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111110111110111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111111010011110110110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111100111111001111111011100011100000001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111111011111011110001001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111110111000110111101010001111100111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111110011111100111111111100001011111100111111001111111011000011000101001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011100011100000001111110011111111110000101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111101111101111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111111011111011110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111111101001111011011001111111011100011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111100111111111100001011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111101111101111000100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111111011100011011110101000111110011100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111101100001100010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111101110001110000000111111001111111111000010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111110111110111100010011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶??擾????????伍??????霓??伍???營?伍???????艶????霓???霓????伍??????艶??擾??????伍??????五ｇ??????艶????霓??暗??節???伍??霓???????艶??擾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶??擾????????伍??????霓??伍???營?伍???????艶????霓???霓????伍??????艶??擾??????伍??????五ｇ??????艶????霓??暗??節???伍??霓???????艶??擾?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111110111110111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111111010011110110110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111100111111001111111011100011100000001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111111011111011110001001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111110111000110111101010001111100111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111110011111100111111111100001011111100111111001111111011000011000101001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011100011100000001111110011111111110000101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111101111101111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111111011111011110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111111101001111011011001111111011100011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111100111111111100001011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111101111101111000100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111111011100011011110101000111110011100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111101100001100010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111101110001110000000111111001111111111000010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111110111110111100010011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޣ????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111110111110111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111111010011110110110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111100111111001111111011100011100000001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111111011111011110001001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111110111000110111101010001111100111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111110011111100111111111100001011111100111111001111111011000011000101001111110011111111000000111000010011111100111111001111111011100011100000001111110011111111110000101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111101111101111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100011111000000111111001111111011111011110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111111101001111011011001111111011100011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111100111111001111111111000010111111001111110011111100111111111100001011111100111111001111110011111100111111101110001110000000111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111101111101111000100111111001111110011111100111111001111110011111110111000111000000011111100111111001111110011111100111111001111111011100011011110101000111110011100111111001111110011111100111111001111110011111110110001111100000011111100111111001111110011111111110000101111110011111100111111101100001100010100111111001111111100000011100001001111110011111100111111101110001110000000111111001111111111000010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111110000001111110011111110111110111100010011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깎??얹????????멘??????嘲??멘???代?멘???????깎????嘲???嘲????멘??????깎??얹??????멘??????메ｇ??????깎????嘲??거??잠???멘??嘲???????깎??얹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깎??얹????????멘??????嘲??멘???代?멘???????깎????嘲???嘲????멘??????깎??얹??????멘??????메ｇ??????깎????嘲??거??잠???멘??嘲???????깎??얹?????