同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111001111110011111100111111110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010110110001111110011111111000011101111001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001110101010001111111100001110111001001111110011111100111111110000111011010111000011101110010011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111110011111100111111001111111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000101010010000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101101100011111100111111110000111011110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101010100011111111000011101110010011111100111111001111111100001110110101110000111011100100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö?????ò????????¤?????è????¤?¤????????????????ä¶??ü¦????????ö??â??????¤????û?????????????¬ê?ù???õù??è?????????ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö?????ò????????¤?????è????¤?¤????????????????ä¶??ü¦????????ö??â??????¤????û?????????????¬ê?ù???õù??è?????????ö???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111001111110011111100111111110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010110110001111110011111111000011101111001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001110101010001111111100001110111001001111110011111100111111110000111011010111000011101110010011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111110011111100111111001111111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000101010010000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101101100011111100111111110000111011110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101010100011111111000011101110010011111100111111001111111100001110110101110000111011100100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶ?????ﾃｲ????????ﾂ､?????ﾃｨ????ﾂ､?ﾂ､????????????????ﾃ､ﾂｶ??ﾃｼﾂｦ????????ﾃｶ??ﾃ｢??????ﾂ､????ﾃｻ?????????????ﾂｬﾃｪ?ﾃｹ???ﾃｵﾃｹ??ﾃｨ?????????ﾃｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶ?????ﾃｲ????????ﾂ､?????ﾃｨ????ﾂ､?ﾂ､????????????????ﾃ､ﾂｶ??ﾃｼﾂｦ????????ﾃｶ??ﾃ｢??????ﾂ､????ﾃｻ?????????????ﾂｬﾃｪ?ﾃｹ???ﾃｵﾃｹ??ﾃｨ?????????ﾃｶ???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111001111110011111100111111110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010110110001111110011111111000011101111001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001110101010001111111100001110111001001111110011111100111111110000111011010111000011101110010011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111110011111100111111001111111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000101010010000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101101100011111100111111110000111011110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101010100011111111000011101110010011111100111111001111111100001110110101110000111011100100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦?????嘆????????造?????竪????造?造????????????????辰其??端側????????旦??但??????造????短?????????????測棚?湛???探湛??竪?????????旦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦?????嘆????????造?????竪????造?造????????????????辰其??端側????????旦??但??????造????短?????????????測棚?湛???探湛??竪?????????旦???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111001111110011111100111111110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010110110001111110011111111000011101111001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001110101010001111111100001110111001001111110011111100111111110000111011010111000011101110010011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111110011111100111111001111111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000101010010000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101101100011111100111111110000111011110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101010100011111111000011101110010011111100111111001111111100001110110101110000111011100100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö?????ò????????¤?????è????¤?¤????????????????ä¶??ü¦????????ö??â??????¤????û?????????????¬ê?ù???õù??è?????????ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö?????ò????????¤?????è????¤?¤????????????????ä¶??ü¦????????ö??â??????¤????û?????????????¬ê?ù???õù??è?????????ö???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111001111110011111100111111110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111100111111001111110011111111000010101001000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010110110001111110011111111000011101111001100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011001100001110101010001111111100001110111001001111110011111100111111110000111011010111000011101110010011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111110011111100111111001111111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111001111110011111100111111110000101010010000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101101100011111100111111110000111011110011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110011000011101010100011111111000011101110010011111100111111001111111100001110110101110000111011100100111111001111111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????철?????챵????????짚?????챔????짚?짚????????????????채쨋??체짝????????철??창??????짚????청?????????????짭챗?첫???천첫??챔?????????철????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????철?????챵????????짚?????챔????짚?짚????????????????채쨋??체짝????????철??창??????짚????청?????????????짭챗?첫???천첫??챔?????????철???????