同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111111110010110100011101100011110111110111101101001001110100110011011100000011110111110111101101110101110111110111101101111100011111111100101100100011011000011100100101110001011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111111100101101000111011000111101111101111011010010011101001100110111000000111101111101111011011101011101111101111011011111000111111111001011001000110110000111001001011100010111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111111110100110110111101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111111001011010001110110001111011111011110110100100111010011001101110000001111011111011110110111010111011111011110110111110001111111110010110010001101100001110010010111000101111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111111110010110100011101100011110111110111101101001001110100110011011100000011110111110111101101110101110111110111101101111100011111111100101100100011011000011100100101110001011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111111010011011011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?樌樗??壱、雁コセ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗???危?樌樗??壱、雁コセ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗?鷺????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?樌樗??壱、雁コセ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗???危?樌樗??壱、雁コセ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗?鷺??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111111110010110100011101100011110111110111101101001001110100110011011100000011110111110111101101110101110111110111101101111100011111111100101100100011011000011100100101110001011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111111100101101000111011000111101111101111011010010011101001100110111000000111101111101111011011101011101111101111011011111000111111111001011001000110110000111001001011100010111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111111110100110110111101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111111001011010001110110001111011111011110110100100111010011001101110000001111011111011110110111010111011111011110110111110001111111110010110010001101100001110010010111000101111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111111110010110100011101100011110111110111101101001001110100110011011100000011110111110111101101110101110111110111101101111100011111111100101100100011011000011100100101110001011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111111010011011011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ア?讓梧ィ??螢ア?、髮?スコ?セ?蜻ー荳ソ?????蜊ア?讓梧ィ????蜊ア?讓梧ィ???蜊ア?讓梧ィ???蜊ア?讓梧ィ??螢ア?、髮?スコ?セ?蜻ー荳ソ?????蜊ア?讓梧ィ????蜊ア?讓梧ィ???蜊ア?讓梧ィ?鮃コ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ア?讓梧ィ??螢ア?、髮?スコ?セ?蜻ー荳ソ?????蜊ア?讓梧ィ????蜊ア?讓梧ィ???蜊ア?讓梧ィ???蜊ア?讓梧ィ??螢ア?、髮?スコ?セ?蜻ー荳ソ?????蜊ア?讓梧ィ????蜊ア?讓梧ィ???蜊ア?讓梧ィ?鮃コ??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111111110010110100011101100011110111110111101101001001110100110011011100000011110111110111101101110101110111110111101101111100011111111100101100100011011000011100100101110001011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111111100101101000111011000111101111101111011010010011101001100110111000000111101111101111011011101011101111101111011011111000111111111001011001000110110000111001001011100010111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111111110100110110111101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111111001011010001110110001111011111011110110100100111010011001101110000001111011111011110110111010111011111011110110111110001111111110010110010001101100001110010010111000101111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111111110010110100011101100011110111110111101101001001110100110011011100000011110111110111101101110101110111110111101101111100011111111100101100100011011000011100100101110001011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111111010011011011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔?罔???紕縁修??鐔削従??遺舷???????罔?罔???????罔?罔??????罔?罔??????罔?罔???紕縁修??鐔削従??遺舷???????罔?罔???????罔?罔??????罔?罔??薹????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔?罔???紕縁修??鐔削従??遺舷???????罔?罔???????罔?罔??????罔?罔??????罔?罔???紕縁修??鐔削従??遺舷???????罔?罔???????罔?罔??????罔?罔??薹??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111111110010110100011101100011110111110111101101001001110100110011011100000011110111110111101101110101110111110111101101111100011111111100101100100011011000011100100101110001011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111111100101101000111011000111101111101111011010010011101001100110111000000111101111101111011011101011101111101111011011111000111111111001011001000110110000111001001011100010111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111111110100110110111101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111111001011010001110110001111011111011110110100100111010011001101110000001111011111011110110111010111011111011110110111110001111111110010110010001101100001110010010111000101111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111111110010110100011101100011110111110111101101001001110100110011011100000011110111110111101101110101110111110111101101111100011111111100101100100011011000011100100101110001011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111111010011011011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?樌樗??壱、雁コセ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗???危?樌樗??壱、雁コセ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗?鷺????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?樌樗??壱、雁コセ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗???危?樌樗??壱、雁コセ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗?鷺??????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111111110010110100011101100011110111110111101101001001110100110011011100000011110111110111101101110101110111110111101101111100011111111100101100100011011000011100100101110001011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111111100101101000111011000111101111101111011010010011101001100110111000000111101111101111011011101011101111101111011011111000111111111001011001000110110000111001001011100010111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111111110100110110111101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111111001011010001110110001111011111011110110100100111010011001101110000001111011111011110110111010111011111011110110111110001111111110010110010001101100001110010010111000101111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111001101010100010001100111001101010100010010111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111111110010110100011101100011110111110111101101001001110100110011011100000011110111110111101101110101110111110111101101111100011111111100101100100011011000011100100101110001011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110011010101000100011001110011010101000100101110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111100110101010001000110011100110101010001001011100111111111010011011011110111010001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧괄與뚧쮻??鶯깍숴樂곻스節쐬埃겻맙?????秧괄與뚧쮻????秧괄與뚧쮻???秧괄與뚧쮻???秧괄與뚧쮻??鶯깍숴樂곻스節쐬埃겻맙?????秧괄與뚧쮻????秧괄與뚧쮻???秧괄與뚧쮻?冗법???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧괄與뚧쮻??鶯깍숴樂곻스節쐬埃겻맙?????秧괄與뚧쮻????秧괄與뚧쮻???秧괄與뚧쮻???秧괄與뚧쮻??鶯깍숴樂곻스節쐬埃겻맙?????秧괄與뚧쮻????秧괄與뚧쮻???秧괄與뚧쮻?冗법?????