同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110010001111110001111111110001110001000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001100111001010011111100111111001111111000100110011000001111111000000101111000001111111000001010001000001111111000101101100001001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111001000111111000111111100101000100000000111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100010100100001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110010001111110001111111110001110001000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001100111001010011111100111111001111111000100110011000001111111000000101111000001111111000001010001000001111111000101101100001001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111001000111111000111111100101000100000000111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100010100100001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‰˜??????‰˜??‰˜?????â£??ä~?ãˆ??‰˜???????‰˜??????‰˜??Œå???‰˜?x?‚ˆ?‹a?????â£??ä~?”@????‰˜??ˆ¤???‰˜???????‰˜??‰˜??‰˜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‰˜??????‰˜??‰˜?????â£??ä~?ãˆ??‰˜???????‰˜??????‰˜??Œå???‰˜?x?‚ˆ?‹a?????â£??ä~?”@????‰˜??ˆ¤???‰˜???????‰˜??‰˜??‰˜??????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110010001111110001111111110001110001000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001100111001010011111100111111001111111000100110011000001111111000000101111000001111111000001010001000001111111000101101100001001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111001000111111000111111100101000100000000111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100010100100001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110010001111110001111111110001110001000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001100111001010011111100111111001111111000100110011000001111111000000101111000001111111000001010001000001111111000101101100001001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111001000111111000111111100101000100000000111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100010100100001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚??????汚??汚?????筌??艤?繹??汚???????汚??????汚??悟???汚?』?ｈ?蟻?????筌??艤?如????汚??愛???汚???????汚??汚??汚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚??????汚??汚?????筌??艤?繹??汚???????汚??????汚??悟???汚?』?ｈ?蟻?????筌??艤?如????汚??愛???汚???????汚??汚??汚??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110010001111110001111111110001110001000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001100111001010011111100111111001111111000100110011000001111111000000101111000001111111000001010001000001111111000101101100001001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111001000111111000111111100101000100000000111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100010100100001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110010001111110001111111110001110001000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001100111001010011111100111111001111111000100110011000001111111000000101111000001111111000001010001000001111111000101101100001001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111001000111111000111111100101000100000000111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100010100100001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸????????????????????????????????????x?????a?????癸?????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癸????????????????????????????????????x?????a?????癸?????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110010001111110001111111110001110001000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001100111001010011111100111111001111111000100110011000001111111000000101111000001111111000001010001000001111111000101101100001001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111001000111111000111111100101000100000000111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100010100100001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110010001111110001111111110001110001000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001100111001010011111100111111001111111000100110011000001111111000000101111000001111111000001010001000001111111000101101100001001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111001000111111000111111100101000100000000111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100010100100001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??????????????????????????????????x?????a?????????~??@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??????????????????????????????????x?????a?????????~??@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110010001111110001111111110001110001000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001100111001010011111100111111001111111000100110011000001111111000000101111000001111111000001010001000001111111000101101100001001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111001000111111000111111100101000100000000111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100010100100001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110010001111110001111111110001110001000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111111000100110011000001111110011111110001100111001010011111100111111001111111000100110011000001111111000000101111000001111111000001010001000001111111000101101100001001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111001000111111000111111100101000100000000111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100010100100001111110011111100111111100010011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011001100000111111001111111000100110011000001111110011111110001001100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돇??????돇??돇?????授??軾?殉??돇???????돇??????돇??뚦???돇?걒?굠?땇?????授??軾?볽????돇??닩???돇???????돇??돇??돇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돇??????돇??돇?????授??軾?殉??돇???????돇??????돇??뚦???돇?걒?굠?땇?????授??軾?볽????돇??닩???돇???????돇??돇??돇??????????????????????????????????????????????????????????????