同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101000111010000110101101001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010101010100010111110010011111110001111101010111010101001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110101010101000101111100100111111100011111010101110101010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110101010101000101111100100111111100011111010101110101010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101000111010000110101101001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010101010100010111110010011111110001111101010111010101001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤??«£¡­?«£??«¤??«ª¢ù?«ªP???????????????«¤??«£¡­?«£??«¤??«ª¢ù?«ªP?????????p?????????????????«¤??«£¡­?«£??«¤??«ª¢ù?«ªP?????????????????«¤??«£¡­?«£??«¤??«ª¢ù?«ªP??????????????????????«¤??«£¡­?«£??«¤??«ª¢ù?«ªP??????????????????????«¤??«£¡­?«£??«¤??«ª¢ù?«ªP?????????????????????????????«¤??«£¡­?«£??«¤??«ª¢ù?«ªP?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101000111010000110101101001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010101010100010111110010011111110001111101010111010101001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110101010101000101111100100111111100011111010101110101010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110101010101000101111100100111111100011111010101110101010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101000111010000110101101001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010101010100010111110010011111110001111101010111010101001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将、??将」。ュ?将」??将、??将ェ「?将ェP???????????????将、??将」。ュ?将」??将、??将ェ「?将ェP?????????p?????????????????将、??将」。ュ?将」??将、??将ェ「?将ェP?????????????????将、??将」。ュ?将」??将、??将ェ「?将ェP??????????????????????将、??将」。ュ?将」??将、??将ェ「?将ェP??????????????????????将、??将」。ュ?将」??将、??将ェ「?将ェP?????????????????????????????将、??将」。ュ?将」??将、??将ェ「?将ェP?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101000111010000110101101001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010101010100010111110010011111110001111101010111010101001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110101010101000101111100100111111100011111010101110101010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110101010101000101111100100111111100011111010101110101010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101000111010000110101101001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010101010100010111110010011111110001111101010111010101001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??ä´?ä??â??ã¶?ãP???????????????â??ä´?ä??â??ã¶?ãP?????????p?????????????????â??ä´?ä??â??ã¶?ãP?????????????????â??ä´?ä??â??ã¶?ãP??????????????????????â??ä´?ä??â??ã¶?ãP??????????????????????â??ä´?ä??â??ã¶?ãP?????????????????????????????â??ä´?ä??â??ã¶?ãP?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101000111010000110101101001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010101010100010111110010011111110001111101010111010101001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110101010101000101111100100111111100011111010101110101010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110101010101000101111100100111111100011111010101110101010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101000111010000110101101001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010101010100010111110010011111110001111101010111010101001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????P?????????p???????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????P?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101000111010000110101101001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010101010100010111110010011111110001111101010111010101001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110101010101000101111100100111111100011111010101110101010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110101010101000101111100100111111100011111010101110101010010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101000111010000110101101001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010101010100010111110010011111110001111101010111010101001010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010101010001011111001001111111000111110101011101010100101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶}?룶!?룶??룶}?룶あ瓣룶챀???????????????룶}?룶!?룶??룶}?룶あ瓣룶챀?????????p?????????????????룶}?룶!?룶??룶}?룶あ瓣룶챀?????????????????룶}?룶!?룶??룶}?룶あ瓣룶챀??????????????????????룶}?룶!?룶??룶}?룶あ瓣룶챀??????????????????????룶}?룶!?룶??룶}?룶あ瓣룶챀?????????????????????????????룶}?룶!?룶??룶}?룶あ瓣룶챀?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????