同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつェテつ」テδス?テつ「?ツステ?テつ」テδステつ。テδク???テつェテつ」テδス?テつ「テδォテδサ????????????????????????????????????テつェテつ」テδス?テつ「?ツステ?テつ」テδステつ。テδク???テつェテつ」テδス?テつ「テδォテδサ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ェ??▽?」?πエ?ス???▽?「??ゑスス????▽?」?πエ?ス??▽?。?πエ?ク?????▽?ェ??▽?」?πエ?ス???▽?「?πエ?ォ?πエ?サ??????????????????????????????????????▽?ェ??▽?」?πエ?ス???▽?「??ゑスス????▽?」?πエ?ス??▽?。?πエ?ク?????▽?ェ??▽?」?πエ?ス???▽?「?πエ?ォ?πエ?サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ終鐓??わ州鐓?隆鐔?鐓??わ就?鐓?鐔緒??鐓??わ州鐓?隆鐔緒??わ宗鐓?隆鐔???鐓??わ終鐓??わ州鐓?隆鐔?鐓??わ就鐓?隆鐔??隆鐔????????????????????????????????????鐓??わ終鐓??わ州鐓?隆鐔?鐓??わ就?鐓?鐔緒??鐓??わ州鐓?隆鐔緒??わ宗鐓?隆鐔???鐓??わ終鐓??わ州鐓?隆鐔?鐓??わ就鐓?隆鐔??隆鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつェテつ」テδス?テつ「?ツステ?テつ」テδステつ。テδク???テつェテつ」テδス?テつ「テδォテδサ????????????????????????????????????テつェテつ」テδス?テつ「?ツステ?テつ」テδステつ。テδク???テつェテつ」テδス?テつ「テδォテδサ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101111011110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000011110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010101111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011110111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節わ푵徇ㅿ숲絶꺨댐슬?絶껁겇節∨絶귨슬絶귶絶껁겇節o푵灌節쏙푵徇ㅿ숯絶꺨댐슛???絶껁겇節わ푵徇ㅿ숲絶꺨댐슬?絶껁겇節?푵灌節ワ푵灌節빡???????????????????????????????????絶껁겇節わ푵徇ㅿ숲絶꺨댐슬?絶껁겇節∨絶귨슬絶귶絶껁겇節o푵灌節쏙푵徇ㅿ숯絶꺨댐슛???絶껁겇節わ푵徇ㅿ숲絶꺨댐슬?絶껁겇節?푵灌節ワ푵灌節빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????