同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111001111110011111101010100001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100101110000101011000100111111001111110011111111000011101010000011111100111111010010100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000001111110011111111000011101010011100001010110001001111110101011011000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111110011111100111111010101000011111111000011101010001100001010111110110000101011000011000011101001011100001010110001001111110011111100111111110000111010100000111111001111110100101000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100000011111100111111110000111010100111000010101100010011111101010110110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°æ??????S??é±?M竪\?????T?è¾°å±???è??J????é±?M竪\???è¾°??é±?V竪\???è¾°æ??????S??é±?M竪\?????T????V??????????????????????????????????????è¾°æ??????S??é±?M竪\?????T?è¾°å±???è??J????é±?M竪\???è¾°??é±?V竪\???è¾°æ??????S??é±?M竪\?????T????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111001111110011111101010100001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100101110000101011000100111111001111110011111111000011101010000011111100111111010010100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000001111110011111111000011101010011100001010110001001111110101011011000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111110011111100111111010101000011111111000011101010001100001010111110110000101011000011000011101001011100001010110001001111110011111100111111110000111010100000111111001111110100101000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100000011111100111111110000111010100111000010101100010011111101010110110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｾﾂｰﾃｦ??????S??ﾃｩﾂｱ?Mﾃｧﾂｫﾂｪ\?????T?ﾃｨﾂｾﾂｰﾃ･ﾂｱ???ﾃｨ??J????ﾃｩﾂｱ?Mﾃｧﾂｫﾂｪ\???ﾃｨﾂｾﾂｰ??ﾃｩﾂｱ?Vﾃｧﾂｫﾂｪ\???ﾃｨﾂｾﾂｰﾃｦ??????S??ﾃｩﾂｱ?Mﾃｧﾂｫﾂｪ\?????T????V??????????????????????????????????????ﾃｨﾂｾﾂｰﾃｦ??????S??ﾃｩﾂｱ?Mﾃｧﾂｫﾂｪ\?????T?ﾃｨﾂｾﾂｰﾃ･ﾂｱ???ﾃｨ??J????ﾃｩﾂｱ?Mﾃｧﾂｫﾂｪ\???ﾃｨﾂｾﾂｰ??ﾃｩﾂｱ?Vﾃｧﾂｫﾂｪ\???ﾃｨﾂｾﾂｰﾃｦ??????S??ﾃｩﾂｱ?Mﾃｧﾂｫﾂｪ\?????T????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111001111110011111101010100001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100101110000101011000100111111001111110011111111000011101010000011111100111111010010100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000001111110011111111000011101010011100001010110001001111110101011011000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111110011111100111111010101000011111111000011101010001100001010111110110000101011000011000011101001011100001010110001001111110011111100111111110000111010100000111111001111110100101000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100000011111100111111110000111010100111000010101100010011111101010110110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪他属脱??????S??辿賊?M巽束捉\?????T?竪他属奪賊???竪??J????辿賊?M巽束捉\???竪他属??辿賊?V巽束捉\???竪他属脱??????S??辿賊?M巽束捉\?????T????V??????????????????????????????????????竪他属脱??????S??辿賊?M巽束捉\?????T?竪他属奪賊???竪??J????辿賊?M巽束捉\???竪他属??辿賊?V巽束捉\???竪他属脱??????S??辿賊?M巽束捉\?????T????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111001111110011111101010100001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100101110000101011000100111111001111110011111111000011101010000011111100111111010010100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000001111110011111111000011101010011100001010110001001111110101011011000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111110011111100111111010101000011111111000011101010001100001010111110110000101011000011000011101001011100001010110001001111110011111100111111110000111010100000111111001111110100101000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100000011111100111111110000111010100111000010101100010011111101010110110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°æ??????S??é±?M竪\?????T?è¾°å±???è??J????é±?M竪\???è¾°??é±?V竪\???è¾°æ??????S??é±?M竪\?????T????V??????????????????????????????????????è¾°æ??????S??é±?M竪\?????T?è¾°å±???è??J????é±?M竪\???è¾°??é±?V竪\???è¾°æ??????S??é±?M竪\?????T????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111001111110011111101010100001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100101110000101011000100111111001111110011111111000011101010000011111100111111010010100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000001111110011111111000011101010011100001010110001001111110101011011000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111110000111010100011000010101111101100001010110000110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111111000011101010011100001010110001001111110100110111000011101001111100001010101011110000101010101001011100001111110011111100111111001111110011111101010100001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111110011111100111111010101000011111111000011101010001100001010111110110000101011000011000011101001011100001010110001001111110011111100111111110000111010100000111111001111110100101000111111001111110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100000011111100111111110000111010100111000010101100010011111101010110110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111111100001110101000110000101011111011000010101100001100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111110000111010100111000010101100010011111101001101110000111010011111000010101010111100001010101010010111000011111100111111001111110011111100111111010101000011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쩐째챈??????S??챕짹?M챌짬짧\?????T?챔쩐째책짹???챔??J????챕짹?M챌짬짧\???챔쩐째??챕짹?V챌짬짧\???챔쩐째챈??????S??챕짹?M챌짬짧\?????T????V??????????????????????????????????????챔쩐째챈??????S??챕짹?M챌짬짧\?????T?챔쩐째책짹???챔??J????챕짹?M챌짬짧\???챔쩐째??챕짹?V챌짬짧\???챔쩐째챈??????S??챕짹?M챌짬짧\?????T????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????