ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111111110110011111000100000101110110010100111100110100011111100111111111011001011000100111111101010011000110111101100111101101011011011101100101100001011110111101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000100000101110110010100111100110100011111100111111111011001011000100111111101010011000110111101100111101101011011011101100101100001011110111101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????ìøì§??ì±?©ìö¶ì°½ì§ì§????ìøì§??ì±?©ìö¶ì°½ì§ì§???????????ìøì§??ì±?©ìö¶ì°½ì§ì§????ìøì§??ì±?©ìö¶ì°½ì§ì§??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????ìøì§??ì±?©ìö¶ì°½ì§ì§????ìøì§??ì±?©ìö¶ì°½ì§ì§???????????ìøì§??ì±?©ìö¶ì°½ì§ì§????ìøì§??ì±?©ìö¶ì°½ì§ì§??????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111111110110011111000100000101110110010100111100110100011111100111111111011001011000100111111101010011000110111101100111101101011011011101100101100001011110111101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000100000101110110010100111100110100011111100111111111011001011000100111111101010011000110111101100111101101011011011101100101100001011110111101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????ゎｧ????ｩ作?ｽ?卓ｧ?????ゎｧ????ｩ作?ｽ?卓ｧ????????????ゎｧ????ｩ作?ｽ?卓ｧ?????ゎｧ????ｩ作?ｽ?卓ｧ??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????ゎｧ????ｩ作?ｽ?卓ｧ?????ゎｧ????ｩ作?ｽ?卓ｧ????????????ゎｧ????ｩ作?ｽ?卓ｧ?????ゎｧ????ｩ作?ｽ?卓ｧ??????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111111110110011111000100000101110110010100111100110100011111100111111111011001011000100111111101010011000110111101100111101101011011011101100101100001011110111101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000100000101110110010100111100110100011111100111111111011001011000100111111101010011000110111101100111101101011011011101100101100001011110111101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????踐?讌???豈??踝苦綾讌?讌?????踐?讌???豈??踝苦綾讌?讌????????????踐?讌???豈??踝苦綾讌?讌?????踐?讌???豈??踝苦綾讌?讌???????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????踐?讌???豈??踝苦綾讌?讌?????踐?讌???豈??踝苦綾讌?讌????????????踐?讌???豈??踝苦綾讌?讌?????踐?讌???豈??踝苦綾讌?讌???????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111111110110011111000100000101110110010100111100110100011111100111111111011001011000100111111101010011000110111101100111101101011011011101100101100001011110111101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000100000101110110010100111100110100011111100111111111011001011000100111111101010011000110111101100111101101011011011101100101100001011110111101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????짚?????????창집집???????짚?????????창집집??????????????짚?????????창집집???????짚?????????창집집??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????짚?????????창집집???????짚?????????창집집??????????????짚?????????창집집???????짚?????????창집집??????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111111110110011111000100000101110110010100111100110100011111100111111111011001011000100111111101010011000110111101100111101101011011011101100101100001011110111101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011111000100000101110110010100111100110100011111100111111111011001011000100111111101010011000110111101100111101101011011011101100101100001011110111101100101001111001000111101100101001111001000100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111100010000010111011001010011110011010001111110011111111101100101100010011111110101001100011011110110011110110101101101110110010110000101111011110110010100111100100011110110010100111100100010011111100111111001111110011111111101100111110001000001011101100101001111001101000111111001111111110110010110001001111111010100110001101111011001111011010110110111011001011000010111101111011001010011110010001111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????淋귥쭦??梨?찉恁띠갹吏묒쭛????淋귥쭦??梨?찉恁띠갹吏묒쭛???????????淋귥쭦??梨?찉恁띠갹吏묒쭛????淋귥쭦??梨?찉恁띠갹吏묒쭛??????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????淋귥쭦??梨?찉恁띠갹吏묒쭛????淋귥쭦??梨?찉恁띠갹吏묒쭛???????????淋귥쭦??梨?찉恁띠갹吏묒쭛????淋귥쭦??梨?찉恁띠갹吏묒쭛??????????????V??????N???????????????????????????????????