同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????í¹û°×é¡Å?????äµ??????Êâ??âð??????????í¹û°×é¡Å?????äµ??????Êâ??âð?????????????????í¹û°×é¡Å?????äµ??????Êâ??âð??????????í¹û°×é¡Å?????äµ??????Êâ??âð???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????í¹û°×é¡Å?????äµ??????Êâ??âð??????????í¹û°×é¡Å?????äµ??????Êâ??âð?????????????????í¹û°×é¡Å?????äµ??????Êâ??âð??????????í¹û°×é¡Å?????äµ??????Êâ??âð???????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????晥赶ﾗ鬘ﾅ?????莊??????ﾊ??糅??????????晥赶ﾗ鬘ﾅ?????莊??????ﾊ??糅?????????????????晥赶ﾗ鬘ﾅ?????莊??????ﾊ??糅??????????晥赶ﾗ鬘ﾅ?????莊??????ﾊ??糅???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????晥赶ﾗ鬘ﾅ?????莊??????ﾊ??糅??????????晥赶ﾗ鬘ﾅ?????莊??????ﾊ??糅?????????????????晥赶ﾗ鬘ﾅ?????莊??????ﾊ??糅??????????晥赶ﾗ鬘ﾅ?????莊??????ﾊ??糅???????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????躪?怏‥?????箋??????歩??碚??????????躪?怏‥?????箋??????歩??碚?????????????????躪?怏‥?????箋??????歩??碚??????????躪?怏‥?????箋??????歩??碚???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????躪?怏‥?????箋??????歩??碚??????????躪?怏‥?????箋??????歩??碚?????????????????躪?怏‥?????箋??????歩??碚??????????躪?怏‥?????箋??????歩??碚???????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011011100111111011101100001101011111101001101000011100010100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111110010101110001000111111001111111110001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110111001111110111011000011010111111010011010000111000101001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111111100101011100010001111110011111111100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????紫馨莉∴?????莪??????喝??荀??????????紫馨莉∴?????莪??????喝??荀?????????????????紫馨莉∴?????莪??????喝??荀??????????紫馨莉∴?????莪??????喝??荀???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????紫馨莉∴?????莪??????喝??荀??????????紫馨莉∴?????莪??????喝??荀?????????????????紫馨莉∴?????莪??????喝??荀??????????紫馨莉∴?????莪??????喝??荀???????????????????V??????N???????????????????????????????????