ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????ï½½ï½«???ãï½°ï½¾?ï½«?????????ï½½ï½«???ãï½°ï½¾?ï½«????????????????ï½½ï½«???ãï½°ï½¾?ï½«?????????ï½½ï½«???ãï½°ï½¾?ï½«?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????ï½½ï½«???ãï½°ï½¾?ï½«?????????ï½½ï½«???ãï½°ï½¾?ï½«????????????????ï½½ï½«???ãï½°ï½¾?ï½«?????????ï½½ï½«???ãï½°ï½¾?ï½«?????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????ｽ?ｫ???繧茨ｽｰ?ｾ??ｫ??????????ｽ?ｫ???繧茨ｽｰ?ｾ??ｫ?????????????????ｽ?ｫ???繧茨ｽｰ?ｾ??ｫ??????????ｽ?ｫ???繧茨ｽｰ?ｾ??ｫ?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????ｽ?ｫ???繧茨ｽｰ?ｾ??ｫ??????????ｽ?ｫ???繧茨ｽｰ?ｾ??ｫ?????????????????ｽ?ｫ???繧茨ｽｰ?ｾ??ｫ??????????ｽ?ｫ???繧茨ｽｰ?ｾ??ｫ?????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????鐔緒繍?????鐔逸従?鐔?????????鐔緒繍?????鐔逸従?鐔????????????????鐔緒繍?????鐔逸従?鐔?????????鐔緒繍?????鐔逸従?鐔?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????鐔緒繍?????鐔逸従?鐔?????????鐔緒繍?????鐔逸従?鐔????????????????鐔緒繍?????鐔逸従?鐔?????????鐔緒繍?????鐔逸従?鐔?????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ?????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ?????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ?????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ?????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ?????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111111110001110000010100010001110111110111101101100001110111110111101101111100011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111111100011100000101000100011101111101111011011000011101111101111011011111000111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????節쏙쉥???循덌쉼節쐬節?????????節쏙쉥???循덌쉼節쐬節????????????????節쏙쉥???循덌쉼節쐬節?????????節쏙쉥???循덌쉼節쐬節?????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????節쏙쉥???循덌쉼節쐬節?????????節쏙쉥???循덌쉼節쐬節????????????????節쏙쉥???循덌쉼節쐬節?????????節쏙쉥???循덌쉼節쐬節?????????????????V??????N???????????????????????????????????