同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111101111011010011000111111100000101110111110111101101110110011111110000010111001101011000010111110001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111111011110110100101001111111000001011101111101111011011101000111111100000101110111110111101101011010011111100111111001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111101111011010011000111111100000101110111110111101101110110011111110000010111001101011000010111110001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111011110110100110001111111000001011101111101111011011101100111111100000101110011010110000101111100011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111110111101101001010011111110000010111011111011110110111010001111111000001011101111101111011010110100111111001111110011111110000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111111011110110100110001111111000001011101111101111011011101100111111100000101110011010110000101111100011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????½©?????½¦?‚ï½»?‚æ°¾?¯?‚ï½½?‚。????½¥?‚コ?‚ï½­???‚ï½¢????½¦?‚ï½»?‚æ°¾?¯?‚ï½½?‚。????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????½©?????½¦?‚ï½»?‚æ°¾?¯?‚ï½½?‚。????½¥?‚コ?‚ï½­???‚ï½¢????½¦?‚ï½»?‚æ°¾?¯?‚ï½½?‚。????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111101111011010011000111111100000101110111110111101101110110011111110000010111001101011000010111110001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111111011110110100101001111111000001011101111101111011011101000111111100000101110111110111101101011010011111100111111001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111101111011010011000111111100000101110111110111101101110110011111110000010111001101011000010111110001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111011110110100110001111111000001011101111101111011011101100111111100000101110011010110000101111100011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111110111101101001010011111110000010111011111011110110111010001111111000001011101111101111011010110100111111001111110011111110000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111111011110110100110001111111000001011101111101111011011101100111111100000101110011010110000101111100011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????スゥ?????スヲ?ゑスサ?よーセ?ッ?ゑスス?ゑス。????ス・?ゑスコ?ゑスュ???ゑス「????スヲ?ゑスサ?よーセ?ッ?ゑスス?ゑス。????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????スゥ?????スヲ?ゑスサ?よーセ?ッ?ゑスス?ゑス。????ス・?ゑスコ?ゑスュ???ゑス「????スヲ?ゑスサ?よーセ?ッ?ゑスス?ゑス。????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111101111011010011000111111100000101110111110111101101110110011111110000010111001101011000010111110001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111111011110110100101001111111000001011101111101111011011101000111111100000101110111110111101101011010011111100111111001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111101111011010011000111111100000101110111110111101101110110011111110000010111001101011000010111110001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111011110110100110001111111000001011101111101111011011101100111111100000101110011010110000101111100011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111110111101101001010011111110000010111011111011110110111010001111111000001011101111101111011010110100111111001111110011111110000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111111011110110100110001111111000001011101111101111011011101100111111100000101110011010110000101111100011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????秋?????拾??鐔??羂???鐔??鐔????愁??鐔??鐔????鐔????拾??鐔??羂???鐔??鐔????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????秋?????拾??鐔??羂???鐔??鐔????愁??鐔??鐔????鐔????拾??鐔??羂???鐔??鐔????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111101111011010011000111111100000101110111110111101101110110011111110000010111001101011000010111110001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111111011110110100101001111111000001011101111101111011011101000111111100000101110111110111101101011010011111100111111001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111101111011010011000111111100000101110111110111101101110110011111110000010111001101011000010111110001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111011110110100110001111111000001011101111101111011011101100111111100000101110011010110000101111100011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111110111101101001010011111110000010111011111011110110111010001111111000001011101111101111011010110100111111001111110011111110000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111111011110110100110001111111000001011101111101111011011101100111111100000101110011010110000101111100011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????サ??氾????ス??。????????コ??ュ????「????????サ??氾????ス??。????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????サ??氾????ス??。????????コ??ュ????「????????サ??氾????ス??。????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111101111011010011000111111100000101110111110111101101110110011111110000010111001101011000010111110001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111111011110110100101001111111000001011101111101111011011101000111111100000101110111110111101101011010011111100111111001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111101111011010011000111111100000101110111110111101101110110011111110000010111001101011000010111110001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111011110110100110001111111000001011101111101111011011101100111111100000101110011010110000101111100011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111110111101101001010011111110000010111011111011110110111010001111111000001011101111101111011010110100111111001111110011111110000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111111011110110100110001111111000001011101111101111011011101100111111100000101110011010110000101111100011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????쉘?????쉐?귨슥?귝갼??귨슬?귨숯????쉈?귨스?귨쉭???귨숱????쉐?귨슥?귝갼??귨슬?귨숯????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????쉘?????쉐?귨슥?귝갼??귨슬?귨숯????쉈?귨스?귨쉭???귨숱????쉐?귨슥?귝갼??귨슬?귨숯????????????????V??????N???????????????????????????????????