同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101011011100001010011101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010001111111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110100011110000101000001111000010101011001100001110101011110000101010011011000010101111010011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101011111011000011101010111100001010010011110000101010110011000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100011110000101010110011000011101010111100001010010011110000101011110111000011101010101100001010110110110000101010110111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010011011000011101010111100001000111111101110110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010100101101100001110100111110000101000110011000010101101111100001110100011110000101000001111000010101010011100001110101011110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010111110110000111010101111000010100100111100001010101100110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010100111000010100111111100001010001011110000111010101111000010101111101100001000111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101011011100001010011101110000101010110100111111001111111100001110100110110000101001110111000010101111101100001110101011110000101001001111000010101011001100001110101111110000101011110011000010100101011100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101100110000101001010111000010101010101100001110101011110000101000110011000010100011001100001110100110110000101001110111000010101111101100001110101100110000101000001111000010001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010001111111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101001010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨흭??????猷ロ삨æÂ?‚ë¥Â?猷レ립????松듬６壬듽궭猷ユëÂ?»?猷ロ삨æÂ?‚륖猷ラëÂ?Â???松듬６韋ë¾Â???猷ロ삨흭??松듬５ç¯Â?앪댌松ìƒÂ??猷ロ삨æÂ?‚ë¥Â?猷딴?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101011011100001010011101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010001111111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110100011110000101000001111000010101011001100001110101011110000101010011011000010101111010011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101011111011000011101010111100001010010011110000101010110011000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100011110000101010110011000011101010111100001010010011110000101011110111000011101010101100001010110110110000101010110111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010011011000011101010111100001000111111101110110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010100101101100001110100111110000101000110011000010101101111100001110100011110000101000001111000010101010011100001110101011110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010111110110000111010101111000010100100111100001010101100110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010100111000010100111111100001010001011110000111010101111000010101111101100001000111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101011011100001010011101110000101010110100111111001111111100001110100110110000101001110111000010101111101100001110101011110000101001001111000010101011001100001110101111110000101011110011000010100101011100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101100110000101001010111000010101010101100001110101011110000101000110011000010100011001100001110100110110000101001110111000010101111101100001110101100110000101000001111000010001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010001111111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101001010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ個ｷﾃ｣ﾂδｭﾃｬﾂつｨﾃｭﾂ敖ｭ??????ﾃｧﾂ個ｷﾃ｣ﾂδｭﾃｬﾂつｨﾃｦﾂ?づｫﾂ･ﾂ?ﾃｧﾂ個ｷﾃ｣ﾂδｬﾃｫﾂｦﾂｽ????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督ｬﾃｯﾂｼﾂ姪･ﾂ｣ﾂｬﾃｫﾂ督ｽﾃｪﾂｶﾂｭﾃｧﾂ個ｷﾃ｣ﾂδｦﾃｫﾂ?ｻ?ﾃｧﾂ個ｷﾃ｣ﾂδｭﾃｬﾂつｨﾃｦﾂ?づｫﾂ･ﾂ姪ｧﾂ個ｷﾃ｣ﾂδｩﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督ｬﾃｯﾂｼﾂ姪ｩﾂ淞凝ｫﾂｾﾂ???ﾃｧﾂ個ｷﾃ｣ﾂδｭﾃｬﾂつｨﾃｭﾂ敖ｭ??ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督ｬﾃｯﾂｼﾂ陛ｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ閉ｪﾃｫﾂ個古ｦﾂ敖ｾﾃｬﾂδ??ﾃｧﾂ個ｷﾃ｣ﾂδｭﾃｬﾂつｨﾃｦﾂ?づｫﾂ･ﾂ?ﾃｧﾂ個ｷﾃｫﾂ板ｴ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101011011100001010011101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010001111111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110100011110000101000001111000010101011001100001110101011110000101010011011000010101111010011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101011111011000011101010111100001010010011110000101010110011000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100011110000101010110011000011101010111100001010010011110000101011110111000011101010101100001010110110110000101010110111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010011011000011101010111100001000111111101110110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010100101101100001110100111110000101000110011000010101101111100001110100011110000101000001111000010101010011100001110101011110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010111110110000111010101111000010100100111100001010101100110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010100111000010100111111100001010001011110000111010101111000010101111101100001000111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101011011100001010011101110000101010110100111111001111111100001110100110110000101001110111000010101111101100001110101011110000101001001111000010101011001100001110101111110000101011110011000010100101011100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101100110000101001010111000010101010101100001110101011110000101000110011000010100011001100001110100110110000101001110111000010101111101100001110101100110000101000001111000010001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010001111111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101001010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?揃達?足狸?即鱈?足??????巽?揃達?足狸?即脱??谷促?巽?揃達?測谷側遜????脱?他谷?測誰村?奪贈測谷?遜棚其足巽?揃達?側谷??巽?揃達?足狸?即脱??谷促?巽?揃達?息谷????脱?他谷?測誰村?辿??谷他???巽?揃達?足狸?即鱈?足??脱?他谷?測誰村?巽俗?狸?捉谷??脱?他狸???巽?揃達?足狸?即脱??谷促?巽?揃谷?卒?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101011011100001010011101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010001111111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110100011110000101000001111000010101011001100001110101011110000101010011011000010101111010011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101011111011000011101010111100001010010011110000101010110011000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100011110000101010110011000011101010111100001010010011110000101011110111000011101010101100001010110110110000101010110111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010011011000011101010111100001000111111101110110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010100101101100001110100111110000101000110011000010101101111100001110100011110000101000001111000010101010011100001110101011110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010111110110000111010101111000010100100111100001010101100110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010100111000010100111111100001010001011110000111010101111000010101111101100001000111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101011011100001010011101110000101010110100111111001111111100001110100110110000101001110111000010101111101100001110101011110000101001001111000010101011001100001110101111110000101011110011000010100101011100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101100110000101001010111000010101010101100001110101011110000101000110011000010100011001100001110100110110000101001110111000010101111101100001110101100110000101000001111000010001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010001111111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101001010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨흭??????猷ロ삨æ???ë¥??猷レ립????松듬６壬듽궭猷ユë????猷ロ삨æ???륖猷ラë??????松듬６韋ë¾????猷ロ삨흭??松듬５ç¯??앪댌松ìƒ???猷ロ삨æ???ë¥??猷딴?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101011011100001010011101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010001111111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110100011110000101000001111000010101011001100001110101011110000101010011011000010101111010011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101011111011000011101010111100001010010011110000101010110011000011101011111100001010111100110000101001011011000011101001011100001010100011110000101010110011000011101010111100001010010011110000101011110111000011101010101100001010110110110000101010110111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010011011000011101010111100001000111111101110110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010100101101100001110100111110000101000110011000010101101111100001110100011110000101000001111000010101010011100001110101011110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010100111011100001010111110110000111010101111000010100100111100001010101100110000111010111111000010101111001100001010010110110000111010100111000010100111111100001010001011110000111010101111000010101111101100001000111111001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101011011100001010011101110000101010110100111111001111111100001110100110110000101001110111000010101111101100001110101011110000101001001111000010101011001100001110101111110000101011110011000010100101011100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101100110000101001010111000010101010101100001110101011110000101000110011000010100011001100001110100110110000101001110111000010101111101100001110101100110000101000001111000010001111110011111111000011101001111100001010001100110000101011011111000011101000111100001010000011110000101010110111000011101011001100001010000010110000101010100011000011101001101100001000111111100000101100001110101011110000101010010111000010001111111100001110100111110000101000110011000010101101111100001110101011110000101001010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혣쨌찾혘짯챙혗짢챠혶짯??????챌혣쨌찾혘짯챙혗짢챈집궱ヂΒ?챌혣쨌찾혘짭챘짝쩍????챈혶쩐챘혫짭챦쩌혯책짙짭챘혫쩍챗쨋짯챌혣쨌찾혘짝챘집빡챌혣쨌찾혘짯챙혗짢챈집궱ヂΒ뽂㎳뙿련Ｂ꺜㈒ヂ?집??챈혶쩐챘혫짭챦쩌혯챕혺혢챘쩐집??챌혣쨌찾혘짯챙혗짢챠혶짯??챈혶쩐챘혫짭챦쩌혮챌짱집챙혮짧챘혣혣챈혶쩐챙혘집?챌혣쨌찾혘짯챙혗짢챈집궱ヂΒ?챌혣쨌챘혬쨈?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????