同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101011011000100011111010101011100100001111111000111110101011110100101000111110101001110100001000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001100011111010101011011000100011111010101011100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101011011000100011111010101011100100001111111000111110101011110100101000111110101001110100001000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001100011111010101011011000100011111010101011100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªØªä??ªØªä?«Ò©ÐªØªä??«³ªÓ??????¢Âª¿«Ó????¢Âª±????©Ã«å??????¢Âª±????«¡«ÑªØªä??«³ªÓ????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªØªä??ªØªä?«Ò©ÐªØªä??«³ªÓ??????¢Âª¿«Ó????¢Âª±????©Ã«å??????¢Âª±????«¡«ÑªØªä??«³ªÓ????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101011011000100011111010101011100100001111111000111110101011110100101000111110101001110100001000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001100011111010101011011000100011111010101011100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101011011000100011111010101011100100001111111000111110101011110100101000111110101001110100001000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001100011111010101011011000100011111010101011100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵リ宵??宵リ宵?将メ娼ミ宵リ宵??将ウ宵モ??????召ツ宵ソ将モ????召ツ宵ア????娼テ将??????召ツ宵ア????将。将ム宵リ宵??将ウ宵モ????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵リ宵??宵リ宵?将メ娼ミ宵リ宵??将ウ宵モ??????召ツ宵ソ将モ????召ツ宵ア????娼テ将??????召ツ宵ア????将。将ム宵リ宵??将ウ宵モ????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101011011000100011111010101011100100001111111000111110101011110100101000111110101001110100001000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001100011111010101011011000100011111010101011100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101011011000100011111010101011100100001111111000111110101011110100101000111110101001110100001000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001100011111010101011011000100011111010101011100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÜ??ÕÜ?òþÕÜ??ëÖ??????¡Íö????¡É????ðû??????¡É????áóÕÜ??ëÖ????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÜ??ÕÜ?òþÕÜ??ëÖ??????¡Íö????¡É????ðû??????¡É????áóÕÜ??ëÖ????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101011011000100011111010101011100100001111111000111110101011110100101000111110101001110100001000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001100011111010101011011000100011111010101011100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101011011000100011111010101011100100001111111000111110101011110100101000111110101001110100001000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001100011111010101011011000100011111010101011100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏??????؏?????ҏ?Џ?؏?????????????????????????????????????Ï?????????????????????я?؏??????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏??????؏?????ҏ?Џ?؏?????????????????????????????????????Ï?????????????????????я?؏??????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101011011000100011111010101011100100001111111000111110101011110100101000111110101001110100001000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001100011111010101011011000100011111010101011100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101011011000100011111010101011100100001111111000111110101011110100101000111110101001110100001000111110101010110110001000111110101010111001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100010011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001100011111010101011011000100011111010101011100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵釐や??룵釐や?룶欄⒟룵釐や??룶퀛び??????룫혧た룶男???룫혧け????룴횕ュ??????룫혧け????룶죴パ룵釐や??룶퀛び????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵釐や??룵釐や?룶欄⒟룵釐や??룶퀛び??????룫혧た룶男???룫혧け????룴횕ュ??????룫혧け????룶죴パ룵釐や??룶퀛び????????????V??????N???????????????????????????????????