同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101110010100111111100011111010101011000000101000011111001000111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111110001111101010101100000010100001111100100011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«å¡Þ???«å¡Þ????ªå?ªÀ¡ò??«å¡Þ??ªÀ¡ò?«å¡Þ???«å¡Þ???????????????????????????????????????????????????«å¡Þ???«å¡Þ????ªå?ªÀ¡ò??«å¡Þ??ªÀ¡ò?«å¡Þ???«å¡Þ????????????????????????????????????????«å¡Þ???«å¡Þ????ªå?ªÀ¡ò??«å¡Þ??ªÀ¡ò?«å¡Þ???«å¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«å¡Þ???«å¡Þ????ªå?ªÀ¡ò??«å¡Þ??ªÀ¡ò?«å¡Þ???«å¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101110010100111111100011111010101011000000101000011111001000111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111110001111101010101100000010100001111100100011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将蝪゙???将蝪゙????宵?宵タ。??将蝪゙??宵タ。?将蝪゙???将蝪゙???????????????????????????????????????????????????将蝪゙???将蝪゙????宵?宵タ。??将蝪゙??宵タ。?将蝪゙???将蝪゙????????????????????????????????????????将蝪゙???将蝪゙????宵?宵タ。??将蝪゙??宵タ。?将蝪゙???将蝪゙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将蝪゙???将蝪゙????宵?宵タ。??将蝪゙??宵タ。?将蝪゙???将蝪゙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101110010100111111100011111010101011000000101000011111001000111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111110001111101010101100000010100001111100100011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û±???û±????Û?Ì£??û±??Ì£?û±???û±???????????????????????????????????????????????????û±???û±????Û?Ì£??û±??Ì£?û±???û±????????????????????????????????????????û±???û±????Û?Ì£??û±??Ì£?û±???û±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û±???û±????Û?Ì£??û±??Ì£?û±???û±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101110010100111111100011111010101011000000101000011111001000111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111110001111101010101100000010100001111100100011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101110010100111111100011111010101011000000101000011111001000111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111110001111101010101100000010100001111100100011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111110010110100001110111100011111100111111001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010111001010011111110001111101010101100000010100001111100100011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111111000111110101010110000001010000111110010001111111000111110101011111001011010000111011110001111110011111100111111100011111010101111100101101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶櫻咐??룶櫻咐???룵審룵웩終?룶櫻咐?룵웩終룶櫻咐??룶櫻咐??????????????????????????????????????????????????룶櫻咐??룶櫻咐???룵審룵웩終?룶櫻咐?룵웩終룶櫻咐??룶櫻咐???????????????????????????????????????룶櫻咐??룶櫻咐???룵審룵웩終?룶櫻咐?룵웩終룶櫻咐??룶櫻咐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶櫻咐??룶櫻咐???룵審룵웩終?룶櫻咐?룵웩終룶櫻咐??룶櫻咐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????