ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110100010111101101000100011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111111001011010111010001000001111111110010110111001100000001110111110111101101100011110111110111101101001010011111100111111001111111110010110101110100010000011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100010000011111111100101101110011000000011101111101111011011011100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101000101111011010001000111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111111110010110101110100010000011111111100101101110011000000011101111101111011011000111101111101111011010010100111111001111110011111111100101101011101000100000111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000100000111111111001011011100110000000111011111011110110110111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è²ï½±?ï½¹????è½¢???è²ï½±?ï½¹???è²ï½±?ï½¹????è½¢???è²ï½±?ï½¹????è²ï½±?ï½¹????è½¢???è²ï½±?ï½¹??è²ï½±?ï½¹?å®?å¹ï½±ï½¥???å®??è²ï½±?ï½¹??è²ï½±?ï½¹??????å®?å¹ï½·??è²ï½±?ï½¹????è²ï½±?ï½¹????è½¢???è²ï½±?ï½¹??è²ï½±?ï½¹?å®?å¹ï½±ï½¥???å®??è²ï½±?ï½¹??è²ï½±?ï½¹??????å®?å¹ï½·??è²ï½±?ï½¹????è²ï½±?ï½¹????è½¢???è²ï½±?ï½¹???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110100010111101101000100011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111111001011010111010001000001111111110010110111001100000001110111110111101101100011110111110111101101001010011111100111111001111111110010110101110100010000011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100010000011111111100101101110011000000011101111101111011011011100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101000101111011010001000111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111111110010110101110100010000011111111100101101110011000000011101111101111011011000111101111101111011010010100111111001111110011111111100101101011101000100000111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000100000111111111001011011100110000000111011111011110110110111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋搾ｽｱ??ｹ????霓｢???雋搾ｽｱ??ｹ???雋搾ｽｱ??ｹ????霓｢???雋搾ｽｱ??ｹ????雋搾ｽｱ??ｹ????霓｢???雋搾ｽｱ??ｹ??雋搾ｽｱ??ｹ?螳?蟷??ｱ?･???螳??雋搾ｽｱ??ｹ??雋搾ｽｱ??ｹ??????螳?蟷??ｷ??雋搾ｽｱ??ｹ????雋搾ｽｱ??ｹ????霓｢???雋搾ｽｱ??ｹ??雋搾ｽｱ??ｹ?螳?蟷??ｱ?･???螳??雋搾ｽｱ??ｹ??雋搾ｽｱ??ｹ??????螳?蟷??ｷ??雋搾ｽｱ??ｹ????雋搾ｽｱ??ｹ????霓｢???雋搾ｽｱ??ｹ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110100010111101101000100011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111111001011010111010001000001111111110010110111001100000001110111110111101101100011110111110111101101001010011111100111111001111111110010110101110100010000011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100010000011111111100101101110011000000011101111101111011011011100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101000101111011010001000111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111111110010110101110100010000011111111100101101110011000000011101111101111011011000111101111101111011010010100111111001111110011111111100101101011101000100000111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000100000111111111001011011100110000000111011111011110110110111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢?鐔?鐔????莉???莢?鐔?鐔???莢?鐔?鐔????莉???莢?鐔?鐔????莢?鐔?鐔????莉???莢?鐔?鐔??莢?鐔?鐔?絎??綛?鐔縁愁???絎???莢?鐔?鐔??莢?鐔?鐔??????絎??綛?鐔??莢?鐔?鐔????莢?鐔?鐔????莉???莢?鐔?鐔??莢?鐔?鐔?絎??綛?鐔縁愁???絎???莢?鐔?鐔??莢?鐔?鐔??????絎??綛?鐔??莢?鐔?鐔????莢?鐔?鐔????莉???莢?鐔?鐔???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110100010111101101000100011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111111001011010111010001000001111111110010110111001100000001110111110111101101100011110111110111101101001010011111100111111001111111110010110101110100010000011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100010000011111111100101101110011000000011101111101111011011011100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101000101111011010001000111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111111110010110101110100010000011111111100101101110011000000011101111101111011011000111101111101111011010010100111111001111110011111111100101101011101000100000111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000100000111111111001011011100110000000111011111011110110110111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍ｱ?ｹ????轢???貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ????轢???貍ｱ?ｹ????貍ｱ?ｹ????轢???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ?守?幀ｱ･???守??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??????守?幀ｷ??貍ｱ?ｹ????貍ｱ?ｹ????轢???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ?守?幀ｱ･???守??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??????守?幀ｷ??貍ｱ?ｹ????貍ｱ?ｹ????轢???貍ｱ?ｹ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110100010111101101000100011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111111001011010111010001000001111111110010110111001100000001110111110111101101100011110111110111101101001010011111100111111001111111110010110101110100010000011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100010000011111111100101101110011000000011101111101111011011011100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111111101000101111011010001000111111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111111110010110101110100010000011111111100101101110011000000011101111101111011011000111101111101111011010010100111111001111110011111111100101101011101000100000111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000100000111111111001011011100110000000111011111011110110110111001111110011111111101000101100101000110111101111101111011011000100111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111111110100010110010100011011110111110111101101100010011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111111010001011110110100010001111110011111100111111111010001011001010001101111011111011110110110001001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕랃쉽?節뫙???饔∨??縕랃쉽?節뫙??縕랃쉽?節뫙???饔∨??縕랃쉽?節뫙???縕랃쉽?節뫙???饔∨??縕랃쉽?節뫙?縕랃쉽?節뫙若뉭亮?節깍쉈???若뉭?縕랃쉽?節뫙?縕랃쉽?節뫙?????若뉭亮?節랖?縕랃쉽?節뫙???縕랃쉽?節뫙???饔∨??縕랃쉽?節뫙?縕랃쉽?節뫙若뉭亮?節깍쉈???若뉭?縕랃쉽?節뫙?縕랃쉽?節뫙?????若뉭亮?節랖?縕랃쉽?節뫙???縕랃쉽?節뫙???饔∨??縕랃쉽?節뫙??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????