同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111111000101001011010111101001111111110011110111000101110101110111110111101101001000011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111001111011100010111010111011111011110110100100001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111111000101001011010111101001111111110011110111000101110101110111110111101101001000011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111001111011100010111010111011111011110110100100001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｨ??▽?縺､??πｴ?ｨ??▽?｢??▽???????????????????????????????????????????πｴ?ｨ??▽?縺､??πｴ?ｨ??▽?｢??▽????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｨ??▽?縺､??πｴ?ｨ??▽?｢??▽???????????????????????????????????????????πｴ?ｨ??▽?縺､??πｴ?ｨ??▽?｢??▽????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111111000101001011010111101001111111110011110111000101110101110111110111101101001000011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111001111011100010111010111011111011110110100100001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111111000101001011010111101001111111110011110111000101110101110111110111101101001000011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111001111011100010111010111011111011110110100100001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｨ??笆ｽ?邵ｺ?､??ﾏ??ｴ??ｨ??笆ｽ??｢??笆ｽ???????????????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｨ??笆ｽ?邵ｺ?､??ﾏ??ｴ??ｨ??笆ｽ??｢??笆ｽ????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｨ??笆ｽ?邵ｺ?､??ﾏ??ｴ??ｨ??笆ｽ??｢??笆ｽ???????????????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｨ??笆ｽ?邵ｺ?､??ﾏ??ｴ??ｨ??笆ｽ??｢??笆ｽ????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111111000101001011010111101001111111110011110111000101110101110111110111101101001000011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111001111011100010111010111011111011110110100100001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111111000101001011010111101001111111110011110111000101110101110111110111101101001000011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111001111011100010111010111011111011110110100100001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????膰削修???鐔?鐔????鐔???????????????????????????????????????????????鐔?鐔????膰削修???鐔?鐔????鐔???????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????膰削修???鐔?鐔????鐔???????????????????????????????????????????????鐔?鐔????膰削修???鐔?鐔????鐔???????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111111000101001011010111101001111111110011110111000101110101110111110111101101001000011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111001111011100010111010111011111011110110100100001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111111000101001011010111101001111111110011110111000101110101110111110111101101001000011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111001111011100010111010111011111011110110100100001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｨ??▽?縺､??πｴ?ｨ??▽?｢??▽???????????????????????????????????????????πｴ?ｨ??▽?縺､??πｴ?ｨ??▽?｢??▽????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｨ??▽?縺､??πｴ?ｨ??▽?｢??▽???????????????????????????????????????????πｴ?ｨ??▽?縺､??πｴ?ｨ??▽?｢??▽????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111111000101001011010111101001111111110011110111000101110101110111110111101101001000011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111001111011100010111010111011111011110110100100001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010000011111100111111111000101001011010111101001111111110011110111000101110101110111110111101101001000011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101000001111110011111111100010100101101011110100111111111001111011100010111010111011111011110110100100001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010100000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轟節뇜節??受숫潁븝숴??轟節뇜節??受숫節∨?受숫??????????????????????????????????????????轟節뇜節??受숫潁븝숴??轟節뇜節??受숫節∨?受숫???????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轟節뇜節??受숫潁븝숴??轟節뇜節??受숫節∨?受숫??????????????????????????????????????????轟節뇜節??受숫潁븝숴??轟節뇜節??受숫節∨?受숫???????????????U