同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010111000010101000011100001110000111001111110011111111000010101000101100001110101000001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000011101101011100001010100001110000111000011100111111001111111100001010100010110000111010100000111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010111000010101000011100001110000111001111110011111111000010101000101100001110101000001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ¡Ç??¢è?±Á?????äã????¢è??¢è?????¢è???????Âõ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ¡Ç??¢è?±Á?????äã????¢è??¢è?????¢è???????Âõ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ¡Ç??¢è?±Á?????äã????¢è??¢è?????¢è???????Âõ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010111000010101000011100001110000111001111110011111111000010101000101100001110101000001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000011101101011100001010100001110000111000011100111111001111111100001010100010110000111010100000111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010111000010101000011100001110000111001111110011111111000010101000101100001110101000001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テづオツ。テ??ツ「ティ?ツアテ?????テ、テ」????ツ「ティ??ツ「ティ?????ツ「ティ???????テづオ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テづオツ。テ??ツ「ティ?ツアテ?????テ、テ」????ツ「ティ??ツ「ティ?????ツ「ティ???????テづオ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テづオツ。テ??ツ「ティ?ツアテ?????テ、テ」????ツ「ティ??ツ「ティ?????ツ「ティ???????テづオ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010111000010101000011100001110000111001111110011111111000010101000101100001110101000001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000011101101011100001010100001110000111000011100111111001111111100001010100010110000111010100000111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010111000010101000011100001110000111001111110011111111000010101000101100001110101000001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????探臓???蔵竪?賊??????辰達????蔵竪??蔵竪?????蔵竪????????探???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????探臓???蔵竪?賊??????辰達????蔵竪??蔵竪?????蔵竪????????探????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????探臓???蔵竪?賊??????辰達????蔵竪??蔵竪?????蔵竪????????探?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010111000010101000011100001110000111001111110011111111000010101000101100001110101000001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000011101101011100001010100001110000111000011100111111001111111100001010100010110000111010100000111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010111000010101000011100001110000111001111110011111111000010101000101100001110101000001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ¡Ç??¢è?±Á?????äã????¢è??¢è?????¢è???????Âõ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ¡Ç??¢è?±Á?????äã????¢è??¢è?????¢è???????Âõ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ¡Ç??¢è?±Á?????äã????¢è??¢è?????¢è???????Âõ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010111000010101000011100001110000111001111110011111111000010101000101100001110101000001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000011101101011100001010100001110000111000011100111111001111111100001010100010110000111010100000111111110000101011000111000011100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011101000110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111111000010101000101100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000111011010111000010101000011100001110000111001111110011111111000010101000101100001110101000001111111100001010110001110000111000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000111010001100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111110000101010001011000011101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂천징횉??짖챔?짹횁?????채찾????짖챔??짖챔?????짖챔???????횂천??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂천징횉??짖챔?짹횁?????채찾????짖챔??짖챔?????짖챔???????횂천???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂천징횉??짖챔?짹횁?????채찾????짖챔??짖챔?????짖챔???????횂천?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????