ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000110101111101000101100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ¢Ì??¡ñ???¡¯¢Â?¡¯¢Ì??¡ñªÒ??¡ñ???¡ñ¢Ì??¡ñ???¡¯¢Â?¡¯¢Ì?¢í©Ì???¡ñ???¡ñ¢Ì??¡ñ???¡¯¢Â?¡¯¢Ì??¡ñªÒ??¡ñ???¡ñ¢Ì?????¡ñ???¡ñ¢Ì??¡ñ???¡¯¢Â?¡¯¢Ì??¡ñªÒ??¡ñ???¡ñ¢Ì???¢Â?????¡¯«Ó??????¡ñ???¡ñ¢Ì??¡ñ???¡¯¢Â?¡¯¢Ì??¡ñªÒ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000110101111101000101100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???｡ﾌ??｡???｡ｯ召ﾂ?｡ｯ｢ﾌ??｡ｪﾒ??｡???｡ﾌ??｡???｡ｯ召ﾂ?｡ｯ｢ﾌ?召尞ｩﾌ???｡???｡ﾌ??｡???｡ｯ召ﾂ?｡ｯ｢ﾌ??｡ｪﾒ??｡???｡ﾌ?????｡???｡ﾌ??｡???｡ｯ召ﾂ?｡ｯ｢ﾌ??｡ｪﾒ??｡???｡ﾌ???召ﾂ?????｡ｯ将ﾓ??????｡???｡ﾌ??｡???｡ｯ召ﾂ?｡ｯ｢ﾌ??｡ｪﾒ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000110101111101000101100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???¢¬??¢???¨¡?¨¬??¢Ò??¢???¢¬??¢???¨¡?¨¬?©ø???¢???¢¬??¢???¨¡?¨¬??¢Ò??¢???¢¬?????¢???¢¬??¢???¨¡?¨¬??¢Ò??¢???¢¬???¡?????¨ö??????¢???¢¬??¢???¨¡?¨¬??¢Ò???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000110101111101000101100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000110101111101000101100110000111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000110101111101000101100110000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001101011111010001011001100001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵???∵▩??∵???’룫집’▩??∵룵忌?∵???∵▩??∵???’룫집’▩?룫日㈛???∵???∵▩??∵???’룫집’▩??∵룵忌?∵???∵▩?????∵???∵▩??∵???’룫집’▩??∵룵忌?∵???∵▩???룫집????’룶男?????∵???∵▩??∵???’룫집’▩??∵룵忌??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????