ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000010001111111000111110101011101100100011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¢±??¡«±«Â©¡ªÑ¢ë«Áª¤¢ù??¡??¢±??¡«±«Â©¡ªÑ¢ë«Â?«²??¡??¢±??¡«±«Â©¡ªÑ¢ë«Áª¤¢ù??¡??¢±?????¡??¢±??¡«±«Â©¡ªÑ¢ë«Áª¤¢ù??¡??¢±??«Â¡Þ?«ª«²???ªÓ«Ð???¡??¢±??¡«±«Â©¡ªÑ¢ë«Áª¤¢ù???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000010001111111000111110101011101100100011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ??召ｱ??｡ｭ将ｱ将ﾂ娼｡宵ﾑ召?ｫﾁ宵､｢??｡ｭ??召ｱ??｡ｭ将ｱ将ﾂ娼｡宵ﾑ召?ｫﾂ?将ｲ??｡ｭ??召ｱ??｡ｭ将ｱ将ﾂ娼｡宵ﾑ召?ｫﾁ宵､｢??｡ｭ??召ｱ?????｡ｭ??召ｱ??｡ｭ将ｱ将ﾂ娼｡宵ﾑ召?ｫﾁ宵､｢??｡ｭ??召ｱ??将ﾂ｡ﾞ?将ｪ将ｲ???宵ﾓ将ﾐ???｡ｭ??召ｱ??｡ｭ将ｱ将ﾂ娼｡宵ﾑ召?ｫﾁ宵､｢???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000010001111111000111110101011101100100011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´??¸??´éîÆÓºïÂ¶??´??¸??´éîÆÓºî?è??´??¸??´éîÆÓºïÂ¶??´??¸?????´??¸??´éîÆÓºïÂ¶??´??¸??î±?ãè???Öñ???´??¸??´éîÆÓºïÂ¶???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000010001111111000111110101011101100100011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я?돫????????????????????????????я?돫???????????????????????????я?돫????????????????????????????????????????я?돫???????????????????¡?????????????ӏ?????????????????????????я?돫?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000001100011111010101010100100101000101111100100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101011000100111111001111111010000110101101100011111010101110110001100011111010101111000010100011111010100110100001100011111010101011010001100011111010001011101011100011111010101111000010001111111000111110101011101100100011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111100011111010101110101010100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101011010011100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010101100010011111100111111101000011010110110001111101010111011000110001111101010111100001010001111101010011010000110001111101010101101000110001111101000101110101110001111101010111100000110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼??룫괄?∼룶콓ヂ룴죴ぱ룫悠チ룵ㄲ瓣?∼??룫괄?∼룶콓ヂ룴죴ぱ룫悠ヂ?룶깰?∼??룫괄?∼룶콓ヂ룴죴ぱ룫悠チ룵ㄲ瓣?∼??룫괄????∼??룫괄?∼룶콓ヂ룴죴ぱ룫悠チ룵ㄲ瓣?∼??룫괄?룶징咐룶첂ゲ???룵訥バ???∼??룫괄?∼룶콓ヂ룴죴ぱ룫悠チ룵ㄲ瓣??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????