同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111001001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100100101010110000111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111100100101110011100111111100011011101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111001001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100100101010110000111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111100100101110011100111111100011011101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’ç?ˆ®????????’ç?ˆ®???????????????????????????’ç?ˆ®????????’ç?ˆ®?????????’ç?’¬????’ç?’¬???????????????’ç?’¬????????????’ç????’ç?’¬?????’ç?ˆ®???’ç?Ù?????????’ç?’¬????’ç?’¬???????????’ç?ˆ®????????’ç?ˆ®??????????????????????????????????????’ç?ˆ®????????’ç?ˆ®?????????????????’ç?’¬????????????’ç????’ç?’¬?????’ç?ˆ®???’ç?Ù????????????’ç?ˆ®????????’ç?ˆ®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111001001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100100101010110000111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111100100101110011100111111100011011101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111001001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100100101010110000111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111100100101110011100111111100011011101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤?旭????????堤?旭???????????????????????????堤?旭????????堤?旭?????????堤?町????堤?町???????????????堤?町????????????堤????堤?町?????堤?旭???堤?裁?????????堤?町????堤?町???????????堤?旭????????堤?旭??????????????????????????????????????堤?旭????????堤?旭?????????????????堤?町????????????堤????堤?町?????堤?旭???堤?裁????????????堤?旭????????堤?旭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111001001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100100101010110000111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111100100101110011100111111100011011101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111001001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100100101010110000111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111100100101110011100111111100011011101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111001001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100100101010110000111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111100100101110011100111111100011011101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111001001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100100101010110000111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111100100101110011100111111100011011101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111001001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100100101010110000111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111100100101110011100111111100011011101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111110010010111001110011111110010010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111001001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100100101010110000111111001111110011111100111111001111111001001011100111001111111000100010101110001111110011111100111111100100101110011100111111100011011101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010111001110011111110001000101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101110011100111111100010001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????믥?댃????????믥?댃???????????????????????????믥?댃????????믥?댃?????????믥?뮠????믥?뮠???????????????믥?뮠????????????믥????믥?뮠?????믥?댃???믥?띥?????????믥?뮠????믥?뮠???????????믥?댃????????믥?댃??????????????????????????????????????믥?댃????????믥?댃?????????????????믥?뮠????????????믥????믥?뮠?????믥?댃???믥?띥????????????믥?댃????????믥?댃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????