ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100011010011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110011010011101100100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110011010011101100100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ¸¬????å°??????æ????æ¸¬????å°???????æ????æ¸¬????å°????é????æ¸¬????å°????æ¯????å°????è¢??æ?è¶³????å°????æ????å°???????æ????æ¸¬????å°????é????æ¸¬????å°????æ¯????å°????è¢??æ?è¶³????å°????æ????å°???????æ????æ¸¬????å°??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100011010011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110011010011101100100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110011010011101100100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳????貂ｬ????蟆??????謳????貂ｬ????蟆???????謳????貂ｬ????蟆????騾????貂ｬ????蟆????諱ｯ????蟆????陲??譚?雜ｳ????蟆????譌????蟆???????謳????貂ｬ????蟆????騾????貂ｬ????蟆????諱ｯ????蟆????陲??譚?雜ｳ????蟆????譌????蟆???????謳????貂ｬ????蟆??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100011010011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110011010011101100100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110011010011101100100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????絨?????????????羝????絨??????????????羝????絨???????????羝????絨??????????絨?????茴??????莇????絨?????????絨??????????????羝????絨???????????羝????絨??????????絨?????茴??????莇????絨?????????絨??????????????羝????絨???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100011010011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110011010011101100100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110011010011101100100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????損????測????尊??????損????測????尊???????損????測????尊????速????測????尊????息????尊????袖??村?足????尊????族????尊???????損????測????尊????速????測????尊????息????尊????袖??村?足????尊????族????尊???????損????測????尊??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010000100011010011111100111111001111110011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110011010011101100100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111111110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101000101001011000111111001111111110011010011101100100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111100111111111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001000010001101001111110011111100111111001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뛁???歷????弱둃?????蘖뛁???歷????弱둃??????蘖뛁???歷????弱둃???倭욣???歷????弱둃???馭????弱둃???熬뺶?呂멅擁끗???弱둃???嶪뢃???弱둃??????蘖뛁???歷????弱둃???倭욣???歷????弱둃???馭????弱둃???熬뺶?呂멅擁끗???弱둃???嶪뢃???弱둃??????蘖뛁???歷????弱둃?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????