同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110101100100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010000011011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110101100100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010000011011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤?Y??¾¬Ž¤?A¾¬Ž¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ???????¾¬Ž¤?Y??¾¬Ž¤?A¾¬Ž¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ?????????¾¬Ž¤?Y??¾¬Ž¤?A¾¬Ž¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ???????¾¬Ž¤?Y??¾¬Ž¤?A¾¬Ž¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ??????????????????????????????¾¬Ž¤?Y??¾¬Ž¤?A¾¬Ž¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ???????¾¬Ž¤?Y??¾¬Ž¤?A¾¬Ž¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ?????????¾¬Ž¤?Y??¾¬Ž¤?A¾¬Ž¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ???????¾¬Ž¤?Y??¾¬Ž¤?A¾¬Ž¤?¾¬Ž¤¾¤ŽÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110101100100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010000011011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110101100100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010000011011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔?Y??ｾｬ痔?Aｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､篠???????ｾｬ痔?Y??ｾｬ痔?Aｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､篠?????????ｾｬ痔?Y??ｾｬ痔?Aｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､篠???????ｾｬ痔?Y??ｾｬ痔?Aｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､篠??????????????????????????????ｾｬ痔?Y??ｾｬ痔?Aｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､篠???????ｾｬ痔?Y??ｾｬ痔?Aｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､篠?????????ｾｬ痔?Y??ｾｬ痔?Aｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､篠???????ｾｬ痔?Y??ｾｬ痔?Aｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110101100100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010000011011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110101100100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010000011011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?Y??宵､?A宵､?宵､召ﾂ???????宵､?Y??宵､?A宵､?宵､召ﾂ?????????宵､?Y??宵､?A宵､?宵､召ﾂ???????宵､?Y??宵､?A宵､?宵､召ﾂ??????????????????????????????宵､?Y??宵､?A宵､?宵､召ﾂ???????宵､?Y??宵､?A宵､?宵､召ﾂ?????????宵､?Y??宵､?A宵､?宵､召ﾂ???????宵､?Y??宵､?A宵､?宵､召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110101100100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010000011011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110101100100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010000011011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????A?????????????????????????Y???????A???????????????????????????Y???????A?????????????????????????Y???????A????????????????????????????????????????????????Y???????A?????????????????????????Y???????A???????????????????????????Y???????A?????????????????????????Y???????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110101100100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010000011011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110101100100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010000011011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101011001001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100000110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010110010011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000001101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렎?Y??쒀렎?A쒀렎?쒀렎쑈렺???????쒀렎?Y??쒀렎?A쒀렎?쒀렎쑈렺?????????쒀렎?Y??쒀렎?A쒀렎?쒀렎쑈렺???????쒀렎?Y??쒀렎?A쒀렎?쒀렎쑈렺??????????????????????????????쒀렎?Y??쒀렎?A쒀렎?쒀렎쑈렺???????쒀렎?Y??쒀렎?A쒀렎?쒀렎쑈렺?????????쒀렎?Y??쒀렎?A쒀렎?쒀렎쑈렺???????쒀렎?Y??쒀렎?A쒀렎?쒀렎쑈렺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????