同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000011100010100011111100111111110000111011101111000011101110000011111100111111001111111100001010100011110000101011100111000011100101001100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000111000101000111111001111111100001110001110110000111001111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110001100001110001010001111110011111111000011101110111100001110111000001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011100100111111001111110011111111000010101011001100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110100101110000101010001111000010101110011100001110010100110000111000000111000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000111000101000111111001111111100001110111011110000111011100000111111001111110011111111000010101000111100001010111001110000111001010011000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110001100001110001010001111110011111111000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000011100010100011111100111111110000111011101111000011101110000011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111001001111110011111100111111110000101010110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101001011100001010100011110000101011100111000011100101001100001110000001110000111011000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ØÊ??ûø???£¹ÔÁ???????ØÊ??ÎÞ??????ØÊ??ûø????ñ¹???¬ë?????ñ壹ÔÁñ¹?????????????w????????????????????ØÊ??ûø???£¹ÔÁ???????ØÊ??ÎÞ??????ØÊ??ûø????ñ¹???¬ë?????ñ壹ÔÁñ¹?????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000011100010100011111100111111110000111011101111000011101110000011111100111111001111111100001010100011110000101011100111000011100101001100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000111000101000111111001111111100001110001110110000111001111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110001100001110001010001111110011111111000011101110111100001110111000001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011100100111111001111110011111111000010101011001100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110100101110000101010001111000010101110011100001110010100110000111000000111000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000111000101000111111001111111100001110111011110000111011100000111111001111110011111111000010101000111100001010111001110000111001010011000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110001100001110001010001111110011111111000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000011100010100011111100111111110000111011101111000011101110000011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111001001111110011111100111111110000101010110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101001011100001010100011110000101011100111000011100101001100001110000001110000111011000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ﾃ佚??ﾃｻﾃｸ???ﾂ｣ﾂｹﾃ氾???????ﾃ佚??ﾃ偲??????ﾃ佚??ﾃｻﾃｸ????ﾃｱﾂｹ???ﾂｬﾃｫ?????ﾃｱﾃ･ﾂ｣ﾂｹﾃ氾?ｱﾂｹ?????????????w????????????????????ﾃ佚??ﾃｻﾃｸ???ﾂ｣ﾂｹﾃ氾???????ﾃ佚??ﾃ偲??????ﾃ佚??ﾃｻﾃｸ????ﾃｱﾂｹ???ﾂｬﾃｫ?????ﾃｱﾃ･ﾂ｣ﾂｹﾃ氾?ｱﾂｹ?????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000011100010100011111100111111110000111011101111000011101110000011111100111111001111111100001010100011110000101011100111000011100101001100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000111000101000111111001111111100001110001110110000111001111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110001100001110001010001111110011111111000011101110111100001110111000001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011100100111111001111110011111111000010101011001100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110100101110000101010001111000010101110011100001110010100110000111000000111000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000111000101000111111001111111100001110111011110000111011100000111111001111110011111111000010101000111100001010111001110000111001010011000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110001100001110001010001111110011111111000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000011100010100011111100111111110000111011101111000011101110000011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111001001111110011111100111111110000101010110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101001011100001010100011110000101011100111000011100101001100001110000001110000111011000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????短淡???贈孫?????????????????????????短淡????単孫???測谷?????単奪贈孫??単孫?????????????w????????????????????????短淡???贈孫?????????????????????????短淡????単孫???測谷?????単奪贈孫??単孫?????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000011100010100011111100111111110000111011101111000011101110000011111100111111001111111100001010100011110000101011100111000011100101001100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000111000101000111111001111111100001110001110110000111001111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110001100001110001010001111110011111111000011101110111100001110111000001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011100100111111001111110011111111000010101011001100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110100101110000101010001111000010101110011100001110010100110000111000000111000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000111000101000111111001111111100001110111011110000111011100000111111001111110011111111000010101000111100001010111001110000111001010011000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110001100001110001010001111110011111111000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000011100010100011111100111111110000111011101111000011101110000011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111001001111110011111100111111110000101010110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101001011100001010100011110000101011100111000011100101001100001110000001110000111011000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????ØÊ??ûø???£¹ÔÁ???????ØÊ??ÎÞ??????ØÊ??ûø????ñ¹???¬ë?????ñ壹ÔÁñ¹?????????????w????????????????????ØÊ??ûø???£¹ÔÁ???????ØÊ??ÎÞ??????ØÊ??ûø????ñ¹???¬ë?????ñ壹ÔÁñ¹?????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000011100010100011111100111111110000111011101111000011101110000011111100111111001111111100001010100011110000101011100111000011100101001100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000111000101000111111001111111100001110001110110000111001111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110001100001110001010001111110011111111000011101110111100001110111000001111110011111100111111001111111100001110110001110000101011100100111111001111110011111111000010101011001100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101100011100001110100101110000101010001111000010101110011100001110010100110000111000000111000011101100011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011000110000111000101000111111001111111100001110111011110000111011100000111111001111110011111111000010101000111100001010111001110000111001010011000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110001100001110001010001111110011111111000011100011101100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001100011000011100010100011111100111111110000111011101111000011101110000011111100111111001111110011111111000011101100011100001010111001001111110011111100111111110000101010110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101001011100001010100011110000101011100111000011100101001100001110000001110000111011000111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????횠횎??청첩???짙쨔횚횁???????횠횎??횓횧??????횠횎??청첩????챰쨔???짭챘?????챰책짙쨔횚횁챰쨔?????????????w????????????????????횠횎??청첩???짙쨔횚횁???????횠횎??횓횧??????횠횎??청첩????챰쨔???짭챘?????챰책짙쨔횚횁챰쨔?????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????