同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111100111101111011000111111111101111001011011000010110001111010011001000010010011001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111001111011110110001111111111011110010110110000101100011110100110010000100100110011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111001111011110110001111111111011110010110110000101100011110100110010000100100110011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110011110111101100011111111110111100101101100001011000111101001100100001001001100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????èî’ýèî“ý?罏ý就鐓?èî“ý?èî”ç·’?èî“ý?????????èî’ýèî“ý???????????????????????èî’ýèî“ý?罏ý就鐓?èî“ý?èî”ç·’?èî“ý?????????èî’ýèî“ý???????????????????????????????èî’ýèî“ý?罏ý就鐓?èî“ý?èî”ç·’?èî“ý?????????èî’ýèî“ý???????????????????????èî’ýèî“ý?罏ý就鐓?èî“ý?èî”ç·’?èî“ý?????????èî’ýèî“ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111100111101111011000111111111101111001011011000010110001111010011001000010010011001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111001111011110110001111111111011110010110110000101100011110100110010000100100110011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111001111011110110001111111111011110010110110000101100011110100110010000100100110011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110011110111101100011111111110111100101101100001011000111101001100100001001001100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????韶?韶??鄂?蟆ｱ髏?韶??韶皮ｷ?韶??????????韶?韶????????????????????????韶?韶??鄂?蟆ｱ髏?韶??韶皮ｷ?韶??????????韶?韶????????????????????????????????韶?韶??鄂?蟆ｱ髏?韶??韶皮ｷ?韶??????????韶?韶????????????????????????韶?韶??鄂?蟆ｱ髏?韶??韶皮ｷ?韶??????????韶?韶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111100111101111011000111111111101111001011011000010110001111010011001000010010011001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111001111011110110001111111111011110010110110000101100011110100110010000100100110011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111001111011110110001111111111011110010110110000101100011110100110010000100100110011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110011110111101100011111111110111100101101100001011000111101001100100001001001100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????蓆????臀?葦???蓆??蓆?膩??蓆??????????蓆??????????????????????????蓆????臀?葦???蓆??蓆?膩??蓆??????????蓆??????????????????????????????????蓆????臀?葦???蓆??蓆?膩??蓆??????????蓆??????????????????????????蓆????臀?葦???蓆??蓆?膩??蓆??????????蓆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111100111101111011000111111111101111001011011000010110001111010011001000010010011001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111001111011110110001111111111011110010110110000101100011110100110010000100100110011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111001111011110110001111111111011110010110110000101100011110100110010000100100110011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110011110111101100011111111110111100101101100001011000111101001100100001001001100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????罏?就鐓???????緒?????????????????????????????????????????????????罏?就鐓???????緒?????????????????????????????????????????????????????????罏?就鐓???????緒?????????????????????????????????????????????????罏?就鐓???????緒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111100111101111011000111111111101111001011011000010110001111010011001000010010011001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111001111011110110001111111111011110010110110000101100011110100110010000100100110011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111001111011110110001111111111011110010110110000101100011110100110010000100100110011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110011110111101100011111111110111100101101100001011000111101001100100001001001100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????姚믾姚볻?營륖弱깁릵?姚볻?姚붺퇁?姚볻?????????姚믾姚볻???????????????????????姚믾姚볻?營륖弱깁릵?姚볻?姚붺퇁?姚볻?????????姚믾姚볻???????????????????????????????姚믾姚볻?營륖弱깁릵?姚볻?姚붺퇁?姚볻?????????姚믾姚볻???????????????????????姚믾姚볻?營륖弱깁릵?姚볻?姚붺퇁?姚볻?????????姚믾姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????