同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111101011000100011111101001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111111110010111101001101100101111110100111111111001011110100110001111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010011100111101110101001101111100101100000101011011100111111111001111011011010110101111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111101011000100011111101001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111111110010111101001101100101111110100111111111001011110100110001111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010011100111101110101001101111100101100000101011011100111111111001111011011010110101111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111110101100010001111110100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001000011111100111111111001011110100110110010111111010011111111100101111010011000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001001110011110111010100110111110010110000010101101110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111110101100010001111110100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001000011111100111111111001011110100110110010111111010011111111100101111010011000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001001110011110111010100110111110010110000010101101110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????çõˆý??綵胤??åé²ý?åéý?????????????綵胤纛傷?綵胤???????????????????????çõˆý??綵胤??åé²ý?åéý?????????????綵胤纛傷?綵胤???????????????????????????????çõˆý??綵胤??åé²ý?åéý?????????????綵胤纛傷?綵胤???????????????????????çõˆý??綵胤??åé²ý?åéý?????????????綵胤纛傷?綵胤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111101011000100011111101001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111111110010111101001101100101111110100111111111001011110100110001111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010011100111101110101001101111100101100000101011011100111111111001111011011010110101111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111101011000100011111101001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111111110010111101001101100101111110100111111111001011110100110001111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010011100111101110101001101111100101100000101011011100111111111001111011011010110101111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111110101100010001111110100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001000011111100111111111001011110100110110010111111010011111111100101111010011000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001001110011110111010100110111110010110000010101101110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111110101100010001111110100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001000011111100111111111001011110100110110010111111010011111111100101111010011000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001001110011110111010100110111110010110000010101101110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????鋏???邯ｵ閭､??裨ｲ??裨??????????????邯ｵ閭､郤帛す?邯ｵ閭､???????????????????????鋏???邯ｵ閭､??裨ｲ??裨??????????????邯ｵ閭､郤帛す?邯ｵ閭､???????????????????????????????鋏???邯ｵ閭､??裨ｲ??裨??????????????邯ｵ閭､郤帛す?邯ｵ閭､???????????????????????鋏???邯ｵ閭､??裨ｲ??裨??????????????邯ｵ閭､郤帛す?邯ｵ閭､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111101011000100011111101001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111111110010111101001101100101111110100111111111001011110100110001111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010011100111101110101001101111100101100000101011011100111111111001111011011010110101111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111101011000100011111101001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111111110010111101001101100101111110100111111111001011110100110001111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010011100111101110101001101111100101100000101011011100111111111001111011011010110101111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111110101100010001111110100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001000011111100111111111001011110100110110010111111010011111111100101111010011000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001001110011110111010100110111110010110000010101101110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111110101100010001111110100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001000011111100111111111001011110100110110010111111010011111111100101111010011000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001001110011110111010100110111110010110000010101101110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????苺???膓笈???繪拐?繪?????????????膓笈?ょ???膓笈????????????????????????苺???膓笈???繪拐?繪?????????????膓笈?ょ???膓笈????????????????????????????????苺???膓笈???繪拐?繪?????????????膓笈?ょ???膓笈????????????????????????苺???膓笈???繪拐?繪?????????????膓笈?ょ???膓笈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111101011000100011111101001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111111110010111101001101100101111110100111111111001011110100110001111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010011100111101110101001101111100101100000101011011100111111111001111011011010110101111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111101011000100011111101001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111111110010111101001101100101111110100111111111001011110100110001111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010011100111101110101001101111100101100000101011011100111111111001111011011010110101111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111110101100010001111110100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001000011111100111111111001011110100110110010111111010011111111100101111010011000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001001110011110111010100110111110010110000010101101110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111110101100010001111110100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001000011111100111111111001011110100110110010111111010011111111100101111010011000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001001110011110111010100110111110010110000010101101110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????綵胤??????????????????????綵胤纛傷?綵胤?????????????????????????????綵胤??????????????????????綵胤纛傷?綵胤?????????????????????????????????????綵胤??????????????????????綵胤纛傷?綵胤?????????????????????????????綵胤??????????????????????綵胤纛傷?綵胤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011111010011111100111111001111110011111100111111001111110111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111101011000100011111101001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111111110010111101001101100101111110100111111111001011110100110001111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010011100111101110101001101111100101100000101011011100111111111001111011011010110101111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111101011000100011111101001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111111110010111101001101100101111110100111111111001011110100110001111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111101000100000111010010011100111101110101001101111100101100000101011011100111111111001111011011010110101111010001000001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111110101100010001111110100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001000011111100111111111001011110100110110010111111010011111111100101111010011000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001001110011110111010100110111110010110000010101101110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111110101100010001111110100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001000011111100111111111001011110100110110010111111010011111111100101111010011000111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110100010000011101001001110011110111010100110111110010110000010101101110011111111100111101101101011010111101000100000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????寤덢??泳듣깶??彦끗?彦륖?????????????泳듣깶瀛쎾궥?泳듣깶???????????????????????寤덢??泳듣깶??彦끗?彦륖?????????????泳듣깶瀛쎾궥?泳듣깶???????????????????????????????寤덢??泳듣깶??彦끗?彦륖?????????????泳듣깶瀛쎾궥?泳듣깶???????????????????????寤덢??泳듣깶??彦끗?彦륖?????????????泳듣깶瀛쎾궥?泳듣깶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????