同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111111100001110100100110000101011110011000010100100001100001000111111001111110011111111000011101001000100101000111111110000111010010011000010001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111111100001110100011010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111100111111001111110011111111000011101001000100101000111111110000111010010011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011010101101100001010001111110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111111100001110100100110000100011111100111111110000111010010011000010101111001100001010010000110000100011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111111100001110100100110000100011111100111111110000111010001101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101010110110000101000111111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äJ?ä�?伐�??äJ?ä�???äJ?ä�?ãD?????????äJ????äJ?ä�??????ãV�????????????????????????????????????????????????????äJ?ä�?伐�??äJ?ä�???äJ?ä�?ãD?????????äJ????äJ?ä�??????ãV�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111111100001110100100110000101011110011000010100100001100001000111111001111110011111111000011101001000100101000111111110000111010010011000010001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111111100001110100011010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111100111111001111110011111111000011101001000100101000111111110000111010010011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011010101101100001010001111110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111111100001110100100110000100011111100111111110000111010010011000010101111001100001010010000110000100011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111111100001110100100110000100011111100111111110000111010001101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101010110110000101000111111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、J?テ、ツ??テ、ツシツ青???テ、J?テ、ツ????テ、J?テ、ツ??テ」D?????????テ、J????テ、J?テ、ツ???????テ」Vツ渉?????????????????????????????????????????????????????テ、J?テ、ツ??テ、ツシツ青???テ、J?テ、ツ????テ、J?テ、ツ??テ」D?????????テ、J????テ、J?テ、ツ???????テ」Vツ渉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111111100001110100100110000101011110011000010100100001100001000111111001111110011111111000011101001000100101000111111110000111010010011000010001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111111100001110100011010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111100111111001111110011111111000011101001000100101000111111110000111010010011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011010101101100001010001111110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111111100001110100100110000100011111100111111110000111010010011000010101111001100001010010000110000100011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111111100001110100100110000100011111100111111110000111010001101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101010110110000101000111111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰J?辰??辰村????辰J?辰????辰J?辰??達D?????????辰J????辰J?辰???????達V??????????????????????????????????????????????????????辰J?辰??辰村????辰J?辰????辰J?辰??達D?????????辰J????辰J?辰???????達V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111111100001110100100110000101011110011000010100100001100001000111111001111110011111111000011101001000100101000111111110000111010010011000010001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111111100001110100011010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111100111111001111110011111111000011101001000100101000111111110000111010010011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011010101101100001010001111110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111111100001110100100110000100011111100111111110000111010010011000010101111001100001010010000110000100011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111111100001110100100110000100011111100111111110000111010001101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101010110110000101000111111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äJ?ä???伐????äJ?ä?????äJ?ä???ãD?????????äJ????äJ?ä????????ãV??????????????????????????????????????????????????????äJ?ä???伐????äJ?ä?????äJ?ä???ãD?????????äJ????äJ?ä????????ãV????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111111100001110100100110000101011110011000010100100001100001000111111001111110011111111000011101001000100101000111111110000111010010011000010001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111111100001110100011010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111100111111001111110011111111000011101001000100101000111111110000111010010011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011010101101100001010001111110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111111100001110100100110000100011111100111111110000111010010011000010101111001100001010010000110000100011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111111100001110100100110000100011111100111111110000111010001101000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001010001111110011111100111111001111111100001110100100010010100011111111000011101001001100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001101010110110000101000111111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채J?채집?채쩌혨집??채J?채집???채J?채집?찾D?????????채J????채J?채집??????찾V혧집????????????????????????????????????????????????????채J?채집?채쩌혨집??채J?채집???채J?채집?찾D?????????채J????채J?채집??????찾V혧집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????