同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111100011111111000010101000011100001110011100110000101000111111000010101100011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111110001111111100001010100001110000111001110011000010100011111100001010110001110000101011101100111111110000101010000111000011100111000011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110100110001111111100001110010111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011111000111111110000101010000111000011100111001100001010001111110000101011000111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111110001111111100001010100001110000111001110011000010100011111100001010110001110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011111000111111110000101010000111000011100111001100001010001111110000101011000111000010101110110011111111000010101000011100001110011100001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010011000111111110000111001011111000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111100011111111000010101000011100001110011100110000101000111111000010101100011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ¥í????¾¾?¡Ü±»????????¾¾?¡Ü±»?¡Ü???Ͳ¥æ?×ö???????Ͳ¥ì?Óë?????????Ͳ¥í????¾¾?¡Ü±»????????Ͳ¥ì?Óë????????????????Ͳ¥í????¾¾?¡Ü±»????????¾¾?¡Ü±»?¡Ü???Ͳ¥æ?×ö???????Ͳ¥ì?Óë?????????Ͳ¥í????¾¾?¡Ü±»????????Ͳ¥ì?Óë????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111100011111111000010101000011100001110011100110000101000111111000010101100011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111110001111111100001010100001110000111001110011000010100011111100001010110001110000101011101100111111110000101010000111000011100111000011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110100110001111111100001110010111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011111000111111110000101010000111000011100111001100001010001111110000101011000111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111110001111111100001010100001110000111001110011000010100011111100001010110001110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011111000111111110000101010000111000011100111001100001010001111110000101011000111000010101110110011111111000010101000011100001110011100001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010011000111111110000111001011111000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111100011111111000010101000011100001110011100110000101000111111000010101100011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ債イツ・テュ????ツセツセ?ツ。テ慊渉アツサ????????ツセツセ?ツ。テ慊渉アツサ?ツ。テ???テ債イツ・テヲ?テ療カ???????テ債イツ・テャ?テ禿ォ?????????テ債イツ・テュ????ツセツセ?ツ。テ慊渉アツサ????????テ債イツ・テャ?テ禿ォ????????????????テ債イツ・テュ????ツセツセ?ツ。テ慊渉アツサ????????ツセツセ?ツ。テ慊渉アツサ?ツ。テ???テ債イツ・テヲ?テ療カ???????テ債イツ・テャ?テ禿ォ?????????テ債イツ・テュ????ツセツセ?ツ。テ慊渉アツサ????????テ債イツ・テャ?テ禿ォ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111100011111111000010101000011100001110011100110000101000111111000010101100011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111110001111111100001010100001110000111001110011000010100011111100001010110001110000101011101100111111110000101010000111000011100111000011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110100110001111111100001110010111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011111000111111110000101010000111000011100111001100001010001111110000101011000111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111110001111111100001010100001110000111001110011000010100011111100001010110001110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011111000111111110000101010000111000011100111001100001010001111110000101011000111000010101110110011111111000010101000011100001110011100001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010011000111111110000111001011111000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111100011111111000010101000011100001110011100110000101000111111000010101100011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族促鱈????他他?臓??賊損????????他他?臓??賊損?臓?????族促脱??旦????????族促狸??谷??????????族促鱈????他他?臓??賊損?????????族促狸??谷?????????????????族促鱈????他他?臓??賊損????????他他?臓??賊損?臓?????族促脱??旦????????族促狸??谷??????????族促鱈????他他?臓??賊損?????????族促狸??谷????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111100011111111000010101000011100001110011100110000101000111111000010101100011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111110001111111100001010100001110000111001110011000010100011111100001010110001110000101011101100111111110000101010000111000011100111000011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110100110001111111100001110010111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011111000111111110000101010000111000011100111001100001010001111110000101011000111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111110001111111100001010100001110000111001110011000010100011111100001010110001110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011111000111111110000101010000111000011100111001100001010001111110000101011000111000010101110110011111111000010101000011100001110011100001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010011000111111110000111001011111000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111100011111111000010101000011100001110011100110000101000111111000010101100011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ¥í????¾¾?¡Ü±»????????¾¾?¡Ü±»?¡Ü???Ͳ¥æ?×ö???????Ͳ¥ì?Óë?????????Ͳ¥í????¾¾?¡Ü±»????????Ͳ¥ì?Óë????????????????Ͳ¥í????¾¾?¡Ü±»????????¾¾?¡Ü±»?¡Ü???Ͳ¥æ?×ö???????Ͳ¥ì?Óë?????????Ͳ¥í????¾¾?¡Ü±»????????Ͳ¥ì?Óë????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111100011111111000010101000011100001110011100110000101000111111000010101100011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111110001111111100001010100001110000111001110011000010100011111100001010110001110000101011101100111111110000101010000111000011100111000011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110100110001111111100001110010111110000111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001011000010101001011100001110101101001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011111000111111110000101010000111000011100111001100001010001111110000101011000111000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110000111111110000111001001111000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010111110001111111100001010100001110000111001110011000010100011111100001010110001110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101011111000111111110000101010000111000011100111001100001010001111110000101011000111000010101110110011111111000010101000011100001110011100001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010011000111111110000111001011111000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100101100001010100101110000111010110100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101111100011111111000010101000011100001110011100110000101000111111000010101100011100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111111000011100100111100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횒짼짜챠????쩐쩐?징횥혧짹쨩????????쩐쩐?징횥혧짹쨩?징횥???횒짼짜챈?횞철???????횒짼짜챙?횙챘?????????횒짼짜챠????쩐쩐?징횥혧짹쨩????????횒짼짜챙?횙챘????????????????횒짼짜챠????쩐쩐?징횥혧짹쨩????????쩐쩐?징횥혧짹쨩?징횥???횒짼짜챈?횞철???????횒짼짜챙?횙챘?????????횒짼짜챠????쩐쩐?징횥혧짹쨩????????횒짼짜챙?횙챘????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????