ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011010101010011110110110011000101100101110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100101111110110010100111101110011110110110011000101101111110110010110001100011000011111111101100101100011001100011101100101100101001100111101101100110001010010111101100101100011001100011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001011000110100000111011011001100010110010111011001011000110011001111011011001100010100001111011001010011110101101001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011010101010011110110110011000101100101110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100101111110110010100111101110011110110110011000101101111110110010110001100011000011111111101100101100011001100011101100101100101001100111101101100110001010010111101100101100011001100011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001011000110100000111011011001100010110010111011001011000110011001111011011001100010100001111011001010011110101101001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í©í²ì±ì§ì¨ì±ì§¹í·ì±?ì±ì²í¥ì±ì§¬í´ì±ì§±?ì±ì± í²ì±í¡ì§?ì±ì§±?ì°¼ì°¾íµì²µ????????????????????????????????ì±í©í²ì±ì§ì¨ì±ì§¹í·ì±?ì±ì²í¥ì±ì§¬í´ì±ì§±?ì±ì± í²ì±í¡ì§?ì±ì§±?ì°¼ì°¾íµì²µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011010101010011110110110011000101100101110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100101111110110010100111101110011110110110011000101101111110110010110001100011000011111111101100101100011001100011101100101100101001100111101101100110001010010111101100101100011001100011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001011000110100000111011011001100010110010111011001011000110011001111011011001100010100001111011001010011110101101001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011010101010011110110110011000101100101110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100101111110110010100111101110011110110110011000101101111110110010110001100011000011111111101100101100011001100011101100101100101001100111101101100110001010010111101100101100011001100011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001011000110100000111011011001100010110010111011001011000110011001111011011001100010100001111011001010011110101101001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被圸嶸ｲ?們ｧ夥ｨ護ｱ霊ｧｹ嶸ｷ???們ｲ呰丼?們ｧｬ嶸ｴ?護ｧｱ??們ｱ?嶸ｲ?呰丕?ｭ??護ｧｱ??ｼ?ｾ嶸ｵ?ｵ?????????????????????????????????被圸嶸ｲ?們ｧ夥ｨ護ｱ霊ｧｹ嶸ｷ???們ｲ呰丼?們ｧｬ嶸ｴ?護ｧｱ??們ｱ?嶸ｲ?呰丕?ｭ??護ｧｱ??ｼ?ｾ嶸ｵ?ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011010101010011110110110011000101100101110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100101111110110010100111101110011110110110011000101101111110110010110001100011000011111111101100101100011001100011101100101100101001100111101101100110001010010111101100101100011001100011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001011000110100000111011011001100010110010111011001011000110011001111011011001100010100001111011001010011110101101001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011010101010011110110110011000101100101110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100101111110110010100111101110011110110110011000101101111110110010110001100011000011111111101100101100011001100011101100101100101001100111101101100110001010010111101100101100011001100011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001011000110100000111011011001100010110010111011001011000110011001111011011001100010100001111011001010011110101101001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????賀?讌?讎?豈?讌麹?血??豈?豌??レ?讌??伎?讌?豈?豈??賀??′Л?豈?讌?谿殊鮎?旧乙????????????????????????????????豈????賀?讌?讎?豈?讌麹?血??豈?豌??レ?讌??伎?讌?豈?豈??賀??′Л?豈?讌?谿殊鮎?旧乙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011010101010011110110110011000101100101110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100101111110110010100111101110011110110110011000101101111110110010110001100011000011111111101100101100011001100011101100101100101001100111101101100110001010010111101100101100011001100011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001011000110100000111011011001100010110010111011001011000110011001111011011001100010100001111011001010011110101101001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011010101010011110110110011000101100101110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100101111110110010100111101110011110110110011000101101111110110010110001100011000011111111101100101100011001100011101100101100101001100111101101100110001010010111101100101100011001100011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001011000110100000111011011001100010110010111011001011000110011001111011011001100010100001111011001010011110101101001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔횩혲챘짚쨌챗짹혷챌?챘척혥챘짬혴챌짱?챘챠혲챙혡짭?챌짱?찼찾혵첵????????????????????????????????챔횩혲챘짚쨌챗짹혷챌?챘척혥챘짬혴챌짱?챘챠혲챙혡짭?챌짱?찼찾혵첵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011010101010011110110110011000101100101110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100101111110110010100111101110011110110110011000101101111110110010110001100011000011111111101100101100011001100011101100101100101001100111101101100110001010010111101100101100011001100011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001011000110100000111011011001100010110010111011001011000110011001111011011001100010100001111011001010011110101101001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011010101010011110110110011000101100101110110010110001100110001110110010100111100110101110110010101000100011001110110010110001100101111110110010100111101110011110110110011000101101111110110010110001100011000011111111101100101100011001100011101100101100101001100111101101100110001010010111101100101100011001100011101100101001111010110011101101100110001011010011101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011000111011001011000110100000111011011001100010110010111011001011000110011001111011011001100010100001111011001010011110101101001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100001011110011101100101100001011111011101101100110001011010111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀슜恁뀁콠吏싳쮯梨쀬㏏恁룹콐?梨섏쿃恁μ콠吏ы샂梨뚯㎟?梨섏콬恁뀁콡恁≪㎛?梨뚯㎟?李쇱갼恁듭껨????????????????????????????????梨뷀슜恁뀁콠吏싳쮯梨쀬㏏恁룹콐?梨섏쿃恁μ콠吏ы샂梨뚯㎟?梨섏콬恁뀁콡恁≪㎛?梨뚯㎟?李쇱갼恁듭껨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????