同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111011100111000010101001001100001010110100001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111011100111000010101001001100001010110100001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ù¤´???¥å??¸ù¤´???¸ù¤´?????¥å??¸ù¤´???¸ù¤´?????¥å??¸ù¤´???¸ù¤´?????¥å??¸ù¤´??????????????????????????????????????¸ù¤´???¥å??¸ù¤´???¸ù¤´?????¥å??¸ù¤´???¸ù¤´?????¥å??¸ù¤´???¸ù¤´?????¥å??¸ù¤´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111011100111000010101001001100001010110100001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111011100111000010101001001100001010110100001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???ﾂ･ﾃ･??ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ?????ﾂ･ﾃ･??ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ?????ﾂ･ﾃ･??ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ?????ﾂ･ﾃ･??ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ??????????????????????????????????????ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???ﾂ･ﾃ･??ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ?????ﾂ･ﾃ･??ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ?????ﾂ･ﾃ･??ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ???ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ?????ﾂ･ﾃ･??ﾂｸﾃｹﾂ､ﾂｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111011100111000010101001001100001010110100001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111011100111000010101001001100001010110100001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存湛造卒???促奪??存湛造卒???存湛造卒?????促奪??存湛造卒???存湛造卒?????促奪??存湛造卒???存湛造卒?????促奪??存湛造卒??????????????????????????????????????存湛造卒???促奪??存湛造卒???存湛造卒?????促奪??存湛造卒???存湛造卒?????促奪??存湛造卒???存湛造卒?????促奪??存湛造卒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111011100111000010101001001100001010110100001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111011100111000010101001001100001010110100001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ù¤´???¥å??¸ù¤´???¸ù¤´?????¥å??¸ù¤´???¸ù¤´?????¥å??¸ù¤´???¸ù¤´?????¥å??¸ù¤´??????????????????????????????????????¸ù¤´???¥å??¸ù¤´???¸ù¤´?????¥å??¸ù¤´???¸ù¤´?????¥å??¸ù¤´???¸ù¤´?????¥å??¸ù¤´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111011100111000010101001001100001010110100001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111011100111000010101001001100001010110100001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111111000010101110001100001110111001110000101010010011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101010010111000011101001010011111100111111110000101011100011000011101110011100001010100100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨍첫짚쨈???짜책??쨍첫짚쨈???쨍첫짚쨈?????짜책??쨍첫짚쨈???쨍첫짚쨈?????짜책??쨍첫짚쨈???쨍첫짚쨈?????짜책??쨍첫짚쨈??????????????????????????????????????쨍첫짚쨈???짜책??쨍첫짚쨈???쨍첫짚쨈?????짜책??쨍첫짚쨈???쨍첫짚쨈?????짜책??쨍첫짚쨈???쨍첫짚쨈?????짜책??쨍첫짚쨈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????