ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110101000100110111110101110010001100000111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011010010110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110101000100110111110101110010001100000111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101010001001101111101011100100011000001111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????å§ë³»å¨ëå§ë³»????ç???????å§ë³»å¨ëå§ë³»???å§ë³»K????B?????J???????å§ë³»å¨ëå§ë³»????ç???????å§ë³»å¨ëå§ë³»???å§ë³»??N???????J???????å§ë³»å¨ëå§ë³»????ç???????å§ë³»å¨ëå§ë³»???å§ë³»??L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110101000100110111110101110010001100000111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011010010110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110101000100110111110101110010001100000111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101010001001101111101011100100011000001111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????蟋梦ｳｻ螽幎巣蟋梦ｳｻ????辯???????蟋梦ｳｻ螽幎巣蟋梦ｳｻ???蟋梦ｳｻK????B?????J???????蟋梦ｳｻ螽幎巣蟋梦ｳｻ????辯???????蟋梦ｳｻ螽幎巣蟋梦ｳｻ???蟋梦ｳｻ??N???????J???????蟋梦ｳｻ螽幎巣蟋梦ｳｻ????辯???????蟋梦ｳｻ螽幎巣蟋梦ｳｻ???蟋梦ｳｻ??L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110101000100110111110101110010001100000111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011010010110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110101000100110111110101110010001100000111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101010001001101111101011100100011000001111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????紮?覲糸???紮?覲?????????????紮?覲糸???紮?覲???紮?覲?????B?????J???????紮?覲糸???紮?覲?????????????紮?覲糸???紮?覲???紮?覲??N???????J???????紮?覲糸???紮?覲?????????????紮?覲糸???紮?覲???紮?覲??L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110101000100110111110101110010001100000111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011010010110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110101000100110111110101110010001100000111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101010001001101111101011100100011000001111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????姚볻娛둃姚볻????燁???????姚볻娛둃姚볻???姚볻K????B?????J???????姚볻娛둃姚볻????燁???????姚볻娛둃姚볻???姚볻??N???????J???????姚볻娛둃姚볻????燁???????姚볻娛둃姚볻???姚볻??L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110101000100110111110101110010001100000111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011010010110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110101000100110111110101110010001100000111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100111100001111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010100010011011111010111001000110000011111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110011110000111100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101010001001101111101011100100011000001111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110100110000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????冶싲내夜쏅몕冶싲내????蓮???????冶싲내夜쏅몕冶싲내???冶싲내K????B?????J???????冶싲내夜쏅몕冶싲내????蓮???????冶싲내夜쏅몕冶싲내???冶싲내??N???????J???????冶싲내夜쏅몕冶싲내????蓮???????冶싲내夜쏅몕冶싲내???冶싲내??L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????