同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111111100001110100101110000101010110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111110000111010010011000010101111011100001010000110110000111010010111000010100011111100001010101001110000111010100011000010101100111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111111100001110100101110000101010110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111110000111010010011000010101111011100001010000110110000111010010111000010100011111100001010101001110000111010100011000010101100111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101001001000111111110000111010010111000010101011011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111110011111111000011101001001100001010111101110000101000011011000011101001011100001010001111110000101010100111000011101010001100001010110011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R???卒?孫????????????卒??但叩賊??????K????B?????J?????????????????R???卒?孫????????????卒??但叩賊????????N???????J?????????????????R???卒?孫????????????卒??但叩賊????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111111100001110100101110000101010110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111110000111010010011000010101111011100001010000110110000111010010111000010100011111100001010101001110000111010100011000010101100111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111111100001110100101110000101010110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111110000111010010011000010101111011100001010000110110000111010010111000010100011111100001010101001110000111010100011000010101100111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101001001000111111110000111010010111000010101011011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111110011111111000011101001001100001010111101110000101000011011000011101001011100001010001111110000101010100111000011101010001100001010110011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R???テ・ツ債?テ・ツュツォ????????????テ・ツ債??テ、ツスツ?・ツ渉ゥティツウツ??????K????B?????J?????????????????R???テ・ツ債?テ・ツュツォ????????????テ・ツ債??テ、ツスツ?・ツ渉ゥティツウツ????????N???????J?????????????????R???テ・ツ債?テ・ツュツォ????????????テ・ツ債??テ、ツスツ?・ツ渉ゥティツウツ????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111111100001110100101110000101010110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111110000111010010011000010101111011100001010000110110000111010010111000010100011111100001010101001110000111010100011000010101100111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111111100001110100101110000101010110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111110000111010010011000010101111011100001010000110110000111010010111000010100011111100001010101001110000111010100011000010101100111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101001001000111111110000111010010111000010101011011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111110011111111000011101001001100001010111101110000101000011011000011101001011100001010001111110000101010100111000011101010001100001010110011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R???奪???奪足束????????????奪????辰遜?奪?息竪続???????K????B?????J?????????????????R???奪???奪足束????????????奪????辰遜?奪?息竪続?????????N???????J?????????????????R???奪???奪足束????????????奪????辰遜?奪?息竪続?????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111111100001110100101110000101010110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111110000111010010011000010101111011100001010000110110000111010010111000010100011111100001010101001110000111010100011000010101100111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111111100001110100101110000101010110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111110000111010010011000010101111011100001010000110110000111010010111000010100011111100001010101001110000111010100011000010101100111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101001001000111111110000111010010111000010101011011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111110011111111000011101001001100001010111101110000101000011011000011101001011100001010001111110000101010100111000011101010001100001010110011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R???卒?孫????????????卒??但叩賊??????K????B?????J?????????????????R???卒?孫????????????卒??但叩賊????????N???????J?????????????????R???卒?孫????????????卒??但叩賊????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111111100001110100101110000101010110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111110000111010010011000010101111011100001010000110110000111010010111000010100011111100001010101001110000111010100011000010101100111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111111100001110100101110000101010110111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010100100100011111100111111110000111010010011000010101111011100001010000110110000111010010111000010100011111100001010101001110000111010100011000010101100111100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101001001000111111110000111010010111000010101011011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010010010001111110011111111000011101001001100001010111101110000101000011011000011101001011100001010001111110000101010100111000011101010001100001010110011110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????R???책혥혪?책짯짬????????????책혥혪??채쩍혛책혧짤챔쨀혡??????K????B?????J?????????????????R???책혥혪?책짯짬????????????책혥혪??채쩍혛책혧짤챔쨀혡????????N???????J?????????????????R???책혥혪?책짯짬????????????책혥혪??채쩍혛책혧짤챔쨀혡????????L????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????