同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111100011101011000000111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101100000011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101100000011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111111000111010110000001111111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???Ž¬?Ž§???????U???Ž¬?Ž§????????U???Ž¬?Ž§???Ž°?Ž¸??????U???Ž¬?Ž§???????U???Ž¬?Ž§????????U???Ž¬?Ž§???Ž°?Ž¸???????????????????????????????????????????????????????????????????U???Ž¬?Ž§???????U???Ž¬?Ž§????????U???Ž¬?Ž§???Ž°?Ž¸??????U???Ž¬?Ž§???????U???Ž¬?Ž§????????U???Ž¬?Ž§???Ž°?Ž¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111100011101011000000111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101100000011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101100000011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111111000111010110000001111111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???汐?而???????U???汐?而????????U???汐?而???鴫?失??????U???汐?而???????U???汐?而????????U???汐?而???鴫?失???????????????????????????????????????????????????????????????????U???汐?而???????U???汐?而????????U???汐?而???鴫?失??????U???汐?而???????U???汐?而????????U???汐?而???鴫?失?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111100011101011000000111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101100000011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101100000011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111111000111010110000001111111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???ャ?ァ???????U???ャ?ァ????????U???ャ?ァ???ー?ク??????U???ャ?ァ???????U???ャ?ァ????????U???ャ?ァ???ー?ク???????????????????????????????????????????????????????????????????U???ャ?ァ???????U???ャ?ァ????????U???ャ?ァ???ー?ク??????U???ャ?ァ???????U???ャ?ァ????????U???ャ?ァ???ー?ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111100011101011000000111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101100000011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101100000011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111111000111010110000001111111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????U????????????????U??????????????????????U???????????????U????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????U????????????????U??????????????????????U???????????????U????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111100011101011000000111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101100000011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111010101100001111111000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111110001110101100000011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011101010110000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110001110101011000011111110001110101001110011111100111111001111111000111010110000001111111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???렗?렒???????U???렗?렒????????U???렗?렒???렟?렪??????U???렗?렒???????U???렗?렒????????U???렗?렒???렟?렪???????????????????????????????????????????????????????????????????U???렗?렒???????U???렗?렒????????U???렗?렒???렟?렪??????U???렗?렒???????U???렗?렒????????U???렗?렒???렟?렪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????