文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101011100011101100001110100110110001000011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001000111010110001100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111111000111011000011101001001100010010001110101000011000111011000011101001101100010010001110101100011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101011100011101100001110100110110001000011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侍īæÄ??侍īæÄ?äġæı侍īæÄ??侍īæÄ?侍ĢæĮ?????????????????????????????????????????????????侍īæÄ??侍īæÄ?äġæı侍īæÄ??侍īæÄ?侍ĢæĮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101011100011101100001110100110110001000011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001000111010110001100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111111000111011000011101001001100010010001110101000011000111011000011101001101100010010001110101100011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101011100011101100001110100110110001000011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲、トセナ、ト辞偲ヲト??偲、トセナ、ト辞偲ヲト?偲、ト治偲ヲト竺偲、トセナ、ト辞偲ヲト??偲、トセナ、ト辞偲ヲト?偲、トセナ、ト爾偲ヲト式?????????????????????????????????????????????????偲、トセナ、ト辞偲ヲト??偲、トセナ、ト辞偲ヲト?偲、ト治偲ヲト竺偲、トセナ、ト辞偲ヲト??偲、トセナ、ト辞偲ヲト?偲、トセナ、ト爾偲ヲト式??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101011100011101100001110100110110001000011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001000111010110001100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111111000111011000011101001001100010010001110101000011000111011000011101001101100010010001110101100011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101011100011101100001110100110110001000011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ湘つォテδ??テつ湘つォテδ?テつ。テδアテつ湘つォテδ??テつ湘つォテδ?テつ湘つ「テδョ?????????????????????????????????????????????????テつ湘つォテδ??テつ湘つォテδ?テつ。テδアテつ湘つォテδ??テつ湘つォテδ?テつ湘つ「テδョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101011100011101100001110100110110001000011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001000111010110001100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111111000111011000011101001001100010010001110101000011000111011000011101001101100010010001110101100011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101011100011101100001110100110110001000011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侍Ď??æ????侍Ď??æ???äĎ??æĎ??侍Ď??æ????侍Ď??æ???侍Ď??æĎ???????????????????????????????????????????????????侍Ď??æ????侍Ď??æ???äĎ??æĎ??侍Ď??æ????侍Ď??æ???侍Ď??æĎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101011100011101100001110100110110001000011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111100011101100001110100100110001001000111010100001100011101100001110100110110001001000111010110001100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010001010001110110000111010011011000100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001011111011000101101001001100010010001110101010111000111011000011101001101100010000111111001111111000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111111000111011000011101001001100010010001110101000011000111011000011101001101100010010001110101100011000111011000011101001001100010010111110110001011010010011000100100011101010101110001110110000111010011011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010101011100011101100001110100110110001000011111110001110110000111010010011000100101111101100010110100100110001001000111010100010100011101100001110100110110001001000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ씽ㅔ렖렻┙??렻ㅔ씽ㅔ렖렻┙?렻ㅔ렊렻┙렠렻ㅔ씽ㅔ렖렻┙??렻ㅔ씽ㅔ렖렻┙?렻ㅔ씽ㅔ렋렻┙렜?????????????????????????????????????????????????렻ㅔ씽ㅔ렖렻┙??렻ㅔ씽ㅔ렖렻┙?렻ㅔ렊렻┙렠렻ㅔ씽ㅔ렖렻┙??렻ㅔ씽ㅔ렖렻┙?렻ㅔ씽ㅔ렋렻┙렜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |