同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101010011110111110111110100000101110011010011010100101111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111010011001100110110011111010011001110110011001111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110010110000001101100101110010110100000100101011110010110000010101011001110111110111101101011001110111110111110100000101110011110010010101100001110010010111101100110101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000101100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010001111111110001110000001101001011110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000101110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110010110100000100010110011111111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101001111011111011111010000010111001101001101010010111111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツゥツ暗ォツ「ツ?テ・ツシツオ?テュツ陳静ゥツ?偲堕催ャツ環佚ィツセツアテ」ツδヲテャツ?づァツオツカテャツ堋?ォツソツ???????テヲツゥツ暗ォツ「ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101010011110111110111110100000101110011010011010100101111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111010011001100110110011111010011001110110011001111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110010110000001101100101110010110100000100101011110010110000010101011001110111110111101101011001110111110111110100000101110011110010010101100001110010010111101100110101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000101100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010001111111110001110000001101001011110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000101110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110010110100000100010110011111111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101001111011111011111010000010111001101001101010010111111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スヲ?ゑスゥ?よ囓?ォ?ゑス「????ス・?ゑスシ?ゑスオ???スュ?る匍髱呻スゥ??蛛イ蝣募ぎ?ャ?ら腸菴夲スィ?ゑスセ?ゑスア??ス」?ばエ?ヲ??スャ??縺・?ァ?ゑスオ?ゑスカ??スャ?ょ???ォ?ゑスソ??????????スヲ?ゑスゥ?よ囓?ォ?ゑス「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101010011110111110111110100000101110011010011010100101111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111010011001100110110011111010011001110110011001111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110010110000001101100101110010110100000100101011110010110000010101011001110111110111101101011001110111110111110100000101110011110010010101100001110010010111101100110101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000101100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010001111111110001110000001101001011110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000101110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110010110100000100010110011111111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101001111011111011111010000010111001101001101010010111111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????鐔??鐔???鐓?鐔ワ?鐔種?鐔?鐓?鐔???渇??鐔????峨????習鐓??遺?鐔??鐔常?鐔縁?鐔o?隆鐔??鐔????ワ洲鐓?鐔居?鐔駈?鐔?????鐔??鐔随????????鐓?鐔??鐔????鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101010011110111110111110100000101110011010011010100101111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111010011001100110110011111010011001110110011001111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110010110000001101100101110010110100000100101011110010110000010101011001110111110111101101011001110111110111110100000101110011110010010101100001110010010111101100110101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000101100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010001111111110001110000001101001011110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000101110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110010110100000100010110011111111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101001111011111011111010000010111001101001101010010111111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツゥツ暗ォツ「ツ?テ・ツシツオ?テュツ陳静ゥツ?偲堕催ャツ環佚ィツセツアテ」ツδヲテャツ?づァツオツカテャツ堋?ォツソツ???????テヲツゥツ暗ォツ「ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101010011110111110111110100000101110011010011010100101111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011010100111111111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111010011001100110110011111010011001110110011001111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110010110000001101100101110010110100000100101011110010110000010101011001110111110111101101011001110111110111110100000101110011110010010101100001110010010111101100110101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101000111110111110111110100000101100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000010001111111110001110000001101001011110111110111101101001111110111110111110100000101110111110111101101101011110111110111110100000101110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110010110100000100010110011111111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011111111101111101111101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100110111011111011111010000010111011111011110110101001111011111011111010000010111001101001101010010111111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉘絶귝슅節ワ푴節?푴?絶껓쉈絶귨슨絶귨슉?絶껓쉭絶귡솿燎숋쉘絶괒癌꿨젙菴э쉬絶귞뮥鵝싷쉔絶귨슭絶귨쉽絶껓숲絶궽댐쉐絶껓쉬絶괒徇ο쉑絶귨슉絶귨슐絶껓쉬絶귛젉?節ワ푴節울푴???????絶껓쉐絶귨쉘絶귝슅節ワ푴節?푴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????