同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | f9ccd4a53f3f59f9ccd4a53f3f594d | ùÌÔ¥??YùÌÔ¥??YM |
| SJIS-WIN | f9ccd4a53f3f59f9ccd4a53f3f594d | ﾔ･??Yﾔ･??YM |
| EUC-JP | f9ccd4a53f3f59f9ccd4a53f3f594d | ?團??Y?團??YM |
| UTF-8 | f9ccd4a53f3f59f9ccd4a53f3f594d | ??ԥ??Y??ԥ??YM |
| UHC | f9ccd4a53f3f59f9ccd4a53f3f594d | 謔滔??Y謔滔??YM |