同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | f7acd0ecf0ede2c1e1e1f3b559f7acd0ecf0ede2c1e1e1e3d3 | ÷¬ÐìðíâÁááóµY÷¬ÐìðíâÁááãÓ |
| SJIS-WIN | f7acd0ecf0ede2c1e1e1f3b559f7acd0ecf0ede2c1e1e1e3d3 | ﾐ?涬ﾁ矣Yﾐ?涬ﾁ矣耨 |
| EUC-JP | f7acd0ecf0ede2c1e1e1f3b559f7acd0ecf0ede2c1e1e1e3d3 | ?俾齏眩瘁鶺Y?俾齏眩瘁穩 |
| UTF-8 | f7acd0ecf0ede2c1e1e1f3b559f7acd0ecf0ede2c1e1e1e3d3 | ???????????Y???????????? |
| UHC | f7acd0ecf0ede2c1e1e1f3b559f7acd0ecf0ede2c1e1e1e3d3 | 奪其存誰遜捉Y奪其存誰遜息 |