同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | f1fcf0eef1fcf0ee59f1fcf0eef1fcf0ee62 | ñüðîñüðîYñüðîñüðîb |
| SJIS-WIN | f1fcf0eef1fcf0ee59f1fcf0eef1fcf0ee62 | Yb |
| EUC-JP | f1fcf0eef1fcf0ee59f1fcf0eef1fcf0ee62 | 髴韲髴韲Y髴韲髴韲b |
| UTF-8 | f1fcf0eef1fcf0ee59f1fcf0eef1fcf0ee62 | ????????Y????????b |
| UHC | f1fcf0eef1fcf0ee59f1fcf0eef1fcf0ee62 | 贈尊贈尊Y贈尊贈尊b |