同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | efbdbcefbdabefbdbcefbda5efbdbcefbdaa | ｼｫｼ･ｼｪ |
| SJIS-WIN | efbdbcefbdabefbdbcefbda5efbdbcefbdaa | ?ｼ?ｫ?ｼ?･?ｼ?ｪ |
| EUC-JP | efbdbcefbdabefbdbcefbda5efbdbcefbdaa | 鐔種繍鐔種愁鐔種終 |
| UTF-8 | efbdbcefbdabefbdbcefbda5efbdbcefbdaa | ｼｫｼ･ｼｪ |
| UHC | efbdbcefbdabefbdbcefbda5efbdbcefbdaa | 節쇽쉥節쇽쉈節쇽쉠 |