同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | ed9a9eed9aaa5eecb2b5ecb2ac59ed9a9eed9aaa5e | ííª^첵첬Yííª^ |
| SJIS-WIN | ed9a9eed9aaa5eecb2b5ecb2ac59ed9a9eed9aaa5e | 巐橲坎^?ｵ?ｬY巐橲坎^ |
| EUC-JP | ed9a9eed9aaa5eecb2b5ecb2ac59ed9a9eed9aaa5e | ????豌旧岡Y???? |
| UTF-8 | ed9a9eed9aaa5eecb2b5ecb2ac59ed9a9eed9aaa5e | 횞횪^첵첬Y횞횪^ |
| UHC | ed9a9eed9aaa5eecb2b5ecb2ac59ed9a9eed9aaa5e | 淋욏슞^泥듭껄Y淋욏슞^ |