同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | ed9a84ed9898ed9a82ed98bbed9a84ed9898ed9a82ed98b459ed9a84ed9897ed9a82ed98b34265 | íííí»íííí´Yíííí³Be |
| SJIS-WIN | ed9a84ed9898ed9a82ed98bbed9a84ed9898ed9a82ed98b459ed9a84ed9897ed9a82ed98b34265 | 巐??巐わ仆巐??巐わ亢Y巐??巐わ亠Be |
| EUC-JP | ed9a84ed9898ed9a82ed98bbed9a84ed9898ed9a82ed98b459ed9a84ed9897ed9a82ed98b34265 | ???????詩????????????????e |
| UTF-8 | ed9a84ed9898ed9a82ed98bbed9a84ed9898ed9a82ed98b459ed9a84ed9897ed9a82ed98b34265 | 횄혘횂혻횄혘횂혴Y횄혗횂혳Be |
| UHC | ed9a84ed9898ed9a82ed98bbed9a84ed9898ed9a82ed98b459ed9a84ed9897ed9a82ed98b34265 | 淋꾪삓淋귦샍淋꾪삓淋귦샂Y淋꾪삒淋귦삾Be |